Ihab Amir - Célibataire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ihab Amir - Célibataire




Célibataire
Célibataire
االي گال نحبك كي كذب عليك (ياااه)
Celui qui dit qu'il t'aime te ment (Oh la la)
أقهرتونا ب بغيني نبغيك
Tu nous as brisé le cœur en disant que tu me veux
فالاخر كتگولو حتى حد ما يستاهل
Finalement, tu dis que personne ne le mérite
و ديما كتگولو الحب ماشي ساهل
Et tu dis toujours que l'amour n'est pas facile
فالاخر كتگولو حتى حد ما يستاهل
Finalement, tu dis que personne ne le mérite
و ديما كتگولو الحب ماشي ساهل
Et tu dis toujours que l'amour n'est pas facile
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
عايش بخير، هاني و الله كبير
Je vais bien, je suis un homme, je suis grand
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
دابا تهلا ف راسك و فالواليدن
Maintenant, prends soin de toi et de tes parents
كلشي فالاول، كيكون زوين
Tout au début, tout est beau
آ الكلام الحلو، القلب الحنين
Des mots doux, un cœur tendre
خليني أنا بعيد، نفضل نبقى وحيد
Laisse-moi à distance, je préfère rester seul
نعز راسي، والله ما باغي نطير
Je m'aime, je ne veux pas voler
خليني أنا بعيد، نفضل نبقى وحيد
Laisse-moi à distance, je préfère rester seul
نعز راسي، والله ما باغي نطير
Je m'aime, je ne veux pas voler
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
عايش بخير، هاني و الله كبير
Je vais bien, je suis un homme, je suis grand
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
دابا تهلا ف راسك و فالواليدن (إيهااااب)
Maintenant, prends soin de toi et de tes parents (Ihab)
خلوني انيا نعيش، خليوني
Laisse-moi vivre, laisse-moi
من غرامكم انا لتبليوني
Ton amour me fait souffrir
عايش حياتي tranquille
Je vis ma vie tranquillement
دموعي ما باغيها تسيل
Je ne veux pas que mes larmes coulent
صبرت و تقادا الحيل ... célibataire
J'ai été patient et j'ai fait tout mon possible ... célibataire
عايش حياتي tranquille
Je vis ma vie tranquillement
دموعي ما باغيها تسيل
Je ne veux pas que mes larmes coulent
صبرت و تقادا الحيل انا انا انا
J'ai été patient et j'ai fait tout mon possible, je suis, je suis, je suis
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
عايش بخير، هاني و الله كبير
Je vais bien, je suis un homme, je suis grand
Célibataire انا célibataire
Je suis célibataire, je suis célibataire
دابا تهلا ف راسك و فالواليدن
Maintenant, prends soin de toi et de tes parents
فالاخر كتگولو حتى حد ما يستاهل
Finalement, tu dis que personne ne le mérite
و ديما كتگولو الحب ماشي ساهل
Et tu dis toujours que l'amour n'est pas facile
Célibataire
Célibataire






Attention! Feel free to leave feedback.