Ihon - Bloody Sunday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ihon - Bloody Sunday




Bloody Sunday
Dimanche Sanglant
Bloody Sunday
Dimanche Sanglant
Debajo de Croke Park
Sous Croke Park
Saco la cabeza Fuck La Garda
Je sors ma tête Fuck La Garda
El hijo de la lluviaaaa
Le fils de la pluie
La guardo en la taquilla como G.Arenas
Je la range dans le vestiaire comme G.Arenas
Me ponen el bozal porque muerdo las correas
Ils me mettent la muselière parce que je mords les sangles
Las cuchillas son amantes de las venas
Les lames sont amoureuses des veines
Sale mi sangre en una casa en las Matillas
Mon sang sort d'une maison dans les Matillas
Traje color como Game Gear
Costume de couleur comme Game Gear
Esa clase de miradas que levantan mis sospechas
Ce genre de regards qui soulèvent mes soupçons
BGV
BGV
Tres últimas letras
Trois dernières lettres
Sale fuego del Megane en la calle las Palmeras
Le feu sort de la Megane dans la rue des Palmiers
Se murieron los secretas
Les secrets sont morts
Porque mis letras son autopsias prima
Parce que mes paroles sont des autopsies prima
Dejé la fama en el arcén de la autopista
J'ai laissé la gloire sur le bord de l'autoroute
Yo también me echo de menos
Je me manque aussi
Hija pu
Fille de
Canalizo en esta mierda mi abstinencia
Je canalise dans cette merde mon abstinence
Porque a mi se me subió y acabé como Makaulay
Parce que j'ai décollé et j'ai fini comme Makaulay
Irremplazable como Bonham en los Zeppelin
Irremplaçable comme Bonham dans les Zeppelin
Habláis mierda de mi
Vous dites des conneries sur moi
Saludo a tu cabeza con el Hurley
Je salue ta tête avec le Hurley
De este disco hicieron peli
Ils ont fait un film de cet album
Talentoso e inestable
Talentueux et instable
Llamadme Ballotelli
Appelez-moi Ballotelli
Detrás de las Wayfarer crecí son selenitas
Derrière les Wayfarer j'ai grandi avec des sélénites
Llevamos la mordaza por si gritas
Nous portons la muselière au cas tu cries
La sangre es la justicia
Le sang est la justice
La sangre es la justicia
Le sang est la justice
La sangre es la justicia
Le sang est la justice
Tu a MTV yo Al Jazeera
Toi à MTV moi à Al Jazeera
En un barrio georgiano mezclando Guinnes con sativa
Dans un quartier géorgien en mélangeant de la Guinness avec de la sativa
Porque aquí se paga cara la heroína
Parce que l'héroïne est chère ici
Game Over
Game Over
Fin de la partida
Fin de la partie





Writer(s): Jon Pinillos Arranz, Isaias Tomas Vizuete Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.