Ihon - Dkog - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ihon - Dkog




Dkog
Dkog
Donde quiera que estés
que tu sois
Yo seré tu héroe inerte del norte
Je serai ton héros inerte du nord
Adictos al corte
Accros à la coupe
Flores en curvas y malas noticias en sobres
Des fleurs dans les courbes et de mauvaises nouvelles dans des enveloppes
Las voces las oyes?
Tu entends les voix ?
Donde quiera que estés
que tu sois
Yo sueño que vuelves
Je rêve de ton retour
Que sale mi hijo con el 9 y resuelve
Que mon fils sorte avec le 9 et règle le problème
Que salgo ileso la Partner
Que je sorte indemne de la Partner
Un pueblo pequeño
Un petit village
Un infierno grande
Un grand enfer
Donde quiera que estés mi amor ágape
que tu sois mon amour agape
Rosie Larsen
Rosie Larsen
Laura Palmer
Laura Palmer
Haz una señal y sálvame
Fais un signe et sauve-moi
Cada vez más cadáver
De plus en plus de cadavres
Mándame alguien
Envoie-moi quelqu'un
Donde quiera que estés
que tu sois
Donde quieras que estés
que tu sois
Ayúdame a salvarles
Aide-moi à les sauver
Una cosa es quién seas
Une chose est de savoir qui tu es
Y otra quién te creas
Et une autre est de savoir qui tu penses être
Igual que cualquier tonto tiene un Seat
Comme n'importe quel idiot a une Seat
Y no busco pelea
Et je ne cherche pas la bagarre
Pero el mundo no se cambia en asambleas
Mais le monde ne change pas en assemblées
Ni con 4 yeahs
Ni avec 4 yeahs
Con la cara torcida
Avec le visage tordu
Como Misstres Bárbara o Lucía Echevarría
Comme Misstres Bárbara ou Lucía Echevarría
Dios me libre de un público de crías
Dieu me garde d'un public de gamines
Ji ji, ja ja
Ji ji, ja ja
Deja que siga, va
Laisse-moi continuer, vas-y
Esta va pa mis colegas
Ceci va à mes collègues
Que se juntan con borregas
Qui se réunissent avec des brebis
Que campan en sus casas
Qui campent dans leurs maisons
Pero son como extranjeras
Mais sont comme des étrangères
Tazón de Kellogs canela
Bol de Kellogs à la cannelle
Soplando recuerdos que anhelo en el Ebro
Soufflant des souvenirs que j'aspire à l'Ebre
Entre mierdas de perro celebro
Parmi les merdes de chien, je célèbre
Y no me hago cosica
Et je ne me fais pas de soucis
Malos tiempos para la lírica prim
Mauvais temps pour la première lyrique
Y pa'la china rica
Et pour la riche chinoise
Te van a joder la tripa
Ils vont te faire chier les tripes
Anduve en la basura como casacas del Pipa
J'ai traîné dans les ordures comme des vestes du Pipa
Como familia la Kika
Comme la famille Kika
I am ma brothers keeper,
I am ma brothers keeper,
Podrás nombrar 100 futbolistas
Tu peux nommer 100 footballeurs
Que nunca tendrás mi carisma
Que tu n'auras jamais mon charisme
Pasan la vida por filtros del Prisma
Ils passent leur vie à travers les filtres du Prisma
Pero salen orgullos del Primark
Mais ils sortent fiers du Primark
Y ji ji, ja ja
Et ji ji, ja ja
A mi esa mierda no me va
Cette merde ne me va pas
No me va
Ne me va pas
Fuma esa mierda te quedas ameba
Fume cette merde, tu deviens une amibe
Aun así
Malgré tout
Remember
Souviens-toi
Miranda Forever
Miranda Forever
Aun así
Malgré tout
Remember
Souviens-toi
Miranda Forever
Miranda Forever
Dont Kill Our Game
Ne tue pas notre jeu
Our Lifes Won't be the Same
Nos vies ne seront pas les mêmes
En el aire como DR J
Dans les airs comme DR J
Retiran mi dorsal
Ils retirent mon numéro
The Hall of Fame
Le Temple de la renommée
Dont Kill Our Game
Ne tue pas notre jeu
Our Lifes Won't be the Same
Nos vies ne seront pas les mêmes
En el aire como DR J
Dans les airs comme DR J
Retiran mi dorsal
Ils retirent mon numéro
The Hall of Fame
Le Temple de la renommée





Writer(s): Ion Pinillos


Attention! Feel free to leave feedback.