Ihon feat. Abu Nassim - Nobody Loves Me Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ihon feat. Abu Nassim - Nobody Loves Me Here




Nobody Loves Me Here
Personne ne m'aime ici
No puedo morirme así
Je ne peux pas mourir comme ça
Tan lejos de ti
Si loin de toi
No puedo vivir así
Je ne peux pas vivre comme ça
Nobody loves me here
Personne ne m'aime ici
No puedo morirme así
Je ne peux pas mourir comme ça
Tan lejos de ti
Si loin de toi
No puedo vivir así
Je ne peux pas vivre comme ça
Nobody loves me here.
Personne ne m'aime ici.
No quiero vivir así
Je ne veux pas vivre comme ça
No me ampara ni el Gauchito Gil
Même le Gauchito Gil ne me protège pas
Only for real
Only for real
All we need is weed
Tout ce dont on a besoin, c'est de l'herbe
It was all a dream
C'était juste un rêve
De farol en el all in
De bluff dans le all in
Porque Dios lo quiso así voy con el Asi
Parce que Dieu l'a voulu comme ça, je vais avec l'Asi
Take it easy ragazzi
Prends-le cool, les gars
Llevo el 23 no como Mike, Marco Materazzi
Je porte le 23, pas comme Mike, Marco Materazzi
Así es mi mierda y es pa mi
C'est comme ça que je suis, et c'est pour moi
Nobody loves me here
Personne ne m'aime ici
tienes la culpa de alejarme de ti
C'est de ta faute si tu m'éloignes de toi
tienes la llave que te acerque hasta mi
Tu as la clé qui te rapproche de moi
Y es que esta vida de mierda no la quiero
Et c'est que cette vie de merde, je ne la veux pas
Vivir así no es fácil
Vivre comme ça, ce n'est pas facile
Morir así no quiero
Mourir comme ça, je ne veux pas
tienes la culpa de alejarme de ti
C'est de ta faute si tu m'éloignes de toi
tienes la llave que te acerque hasta mi
Tu as la clé qui te rapproche de moi
Y es que esta vida de mierda no la quiero
Et c'est que cette vie de merde, je ne la veux pas
Vivir así no es fácil
Vivre comme ça, ce n'est pas facile
Morir así no quiero
Mourir comme ça, je ne veux pas
Pienso en ti hasta en un club de striptease
Je pense à toi même dans un club de strip-tease
Eh irlandés más whisky
Eh, un Irlandais, plus de whisky
Levito de la niebla con un chal de cashmere
Je me lève de la brume avec un châle en cachemire
Katmandú, conjuntivitis
Katmandou, conjonctivite
No puedo dormir
Je ne peux pas dormir
Tampoco pido un Aston Martin
Je ne demande pas non plus une Aston Martin
Decían hace tiempo que no era para mi
Ils disaient il y a longtemps que ce n'était pas pour moi
Y mira tu si influye que ahora hay Plaza Prim
Et regarde si ça influence, maintenant il y a Plaza Prim
Y no puedo morirme así
Et je ne peux pas mourir comme ça
Tan lejos de ti
Si loin de toi
Me duele escribir
Ça me fait mal d'écrire
Nobody loves me here
Personne ne m'aime ici
Pase lo que pase
Quoi qu'il arrive
Goazen
Goazen
HH enfermedad de Hansen
HH maladie de Hansen
Vlado y Drazen, carácter cáncer
Vlado et Drazen, caractère cancer
Nunca es tarde
Il n'est jamais trop tard
Si traes amor de verdad como Vagner
Si tu apportes un vrai amour comme Vagner
tienes la culpa de alejarme de ti
C'est de ta faute si tu m'éloignes de toi
tienes la llave que te acerque hasta mi
Tu as la clé qui te rapproche de moi
Y es que esta vida de mierda no la quiero
Et c'est que cette vie de merde, je ne la veux pas
Vivir así no es fácil
Vivre comme ça, ce n'est pas facile
Morir así no quiero
Mourir comme ça, je ne veux pas





Writer(s): Ion Pinillos


Attention! Feel free to leave feedback.