Ihsahn - Elevator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ihsahn - Elevator




Elevator
Лифт
Night comes with the smell of murder
Ночь приходит с запахом убийства,
And shadows fall long on my trail
И тени длинно ложатся на мой след.
Such are the hazards of my craft
Таковы опасности моего ремесла.
All lights disperse
Все огни гаснут,
And the devil takes me down
И дьявол уносит меня вниз.
There is panic in my fascination
В моем увлечении есть паника,
Like soothing wine is my despair
Как успокаивающее вино мое отчаяние.
Gracefully I fall to pieces
Изящно я распадаюсь на части.
Then lights disperse
Затем огни гаснут,
And the devil takes me down
И дьявол уносит меня вниз.
The gears keep turning
Шестеренки продолжают вращаться,
And the ropes stretch far
И канаты тянутся далеко.
In this world of hopelessness
В этом мире безнадежности...
I have come a long way now
Я прошел долгий путь,
The fatal riddles
Роковые загадки
Beckon me
Манят меня.
I have come a long way now
Я прошел долгий путь,
A leap from faith
Прыжок веры
And gravity
И сила тяжести.
I have come a long way now
Я прошел долгий путь,
To find the nest
Чтобы найти гнездо,
Where treasures sleep
Где спят сокровища.
I have come a long way now
Я прошел долгий путь,
The fairest lies
Самая прекрасная ложь
Are hidden in the deep
Скрыта в глубине.
In the deep
В глубине.
There is vanity in my destruction
В моем разрушении есть тщеславие,
There is mockery in my ordeal
В моем испытании есть издевательство.
Indefinite is the course of my decent
Бесконечен путь моего падения.
When lights disperse
Когда огни гаснут,
And the devil takes me
И дьявол забирает меня...





Writer(s): Vegard Tveitan


Attention! Feel free to leave feedback.