Lyrics and translation Ihsahn - Marble Soul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shadows
seep
through
the
pores
Тени
просачиваются
сквозь
поры.
Of
a
rain
worn,
marble
statue
Изношенная
дождем
мраморная
статуя.
And
drain
the
fading
colours
И
осуши
угасающие
цвета.
From
the
depths
of
my
eyes
Из
глубин
моих
глаз.
To
see,
and
feel
this
frozen
river
Увидеть
и
почувствовать
эту
замерзшую
реку.
That
is
tears
and
blood
and
fate
Это
слезы,
кровь
и
судьба.
Washing
over
me,
like
a
cleansing
fire
Омывая
меня,
словно
очищающий
огонь.
Washing
over
me,
like
it
was
mine
Мылись
надо
мной,
как
будто
это
было
мое.
And
in
this
raging
storm
И
в
этот
бушующий
шторм
...
Where
reveries
take
form
Где
благоговения
обретают
форму
To
see
the
outlines
of
a
destiny
unfold
Увидеть
очертания
судьбы.
The
sleeping
giants
rise
Спящие
гиганты
восстают.
Like
bodies
trapped
in
ice
Словно
тела,
запертые
во
льду.
Their
gaze
transfixed
on
the
horizon
Их
взгляд
устремлен
на
горизонт.
Like
a
cleansing
fire
Словно
очищающий
огонь.
Washing
over
me
Омывая
меня.
Like
it
was
mine
Как
будто
это
было
мое.
Beneath
the
words
Под
словами
...
Below
the
lies
Под
ложью.
Deep
within
the
blackened
halls
Глубоко
в
чернеющих
залах.
Of
weaknesses
and
cries
Слабости
и
крики.
To
glimpse
the
contours
Чтобы
увидеть
очертания.
Of
a
long-forgotten
jewel
Давно
забытого
драгоценного
камня.
Place
the
chisel,
lift
the
hammer
high
Поставьте
долото,
поднимите
молот
высоко.
And
in
this
raging
storm
И
в
этот
бушующий
шторм
...
Where
reveries
take
form
Где
благоговения
обретают
форму
To
see
the
outlines
of
a
destiny
unfold
Увидеть
очертания
судьбы.
The
sleeping
giants
rise
Спящие
гиганты
восстают.
Like
bodies
trapped
in
ice
Словно
тела,
запертые
во
льду.
Their
gaze
transfixed
on
the
horizon
Их
взгляд
устремлен
на
горизонт.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): vegard sverre ‘ihsahn’ tveitan
Album
Ámr
date of release
04-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.