Lyrics and translation Ihsahn - Mass Darkness
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mass Darkness
Массовая Тьма
In
a
world
of
haunting
mirrors,
В
мире
призрачных
зеркал,
Your
eyes
should
of
been
closed.
Тебе
следовало
закрыть
глаза.
Instead
you
lost
your
shadow,
Вместо
этого
ты
потеряла
свою
тень,
To
become,
like
them,
a
ghost.
Чтобы
стать,
как
они,
призраком.
Immersed
within
a
mist
of
death,
Погруженная
в
туман
смерти,
You
withered
in
the
light
Ты
увяла
в
свете
And
left
your
disillusioned
soul
И
оставила
свою
разочарованную
душу
To
tremble
in
the
night.
Дрожать
в
ночи.
Look
beyond
the
fear
and
take
it
back.
Взгляни
за
пределы
страха
и
верни
ее
себе.
The
contours
of
your
spirit
Очертания
твоего
духа
Make
them
black.
Сделай
их
черными.
You
just
have
to
Тебе
просто
нужно
(Give
in)
to
the
hunger.
(Поддаться)
голоду.
(Give
in)
to
the
solitude.
(Поддаться)
одиночеству.
(Give
in)
to
the
rapture
of
life.
(Поддаться)
восторгу
жизни.
Give
in
to
darkness.
Поддаться
тьме.
Mass
Darkness.
Массовой
Тьме.
You
just
have
to
give
in.
Тебе
просто
нужно
поддаться.
Complete
the
shadow's
circle
Замкнуть
круг
тени,
To
become
all
that
you
are.
Чтобы
стать
всем,
чем
ты
являешься.
Surrender
to
the
darkness
Отдайся
тьме,
To
shine
just
like
a
star.
Чтобы
сиять,
как
звезда.
You
just
have
to
Тебе
просто
нужно
(Give
in)
to
the
hunger.
(Поддаться)
голоду.
(Give
in)
to
the
solitude.
(Поддаться)
одиночеству.
(Give
in)
to
the
sanctity
of
your
heart.
(Поддаться)
святости
своего
сердца.
Give
in
to
darkness.
Поддаться
тьме.
Mass
Darkness.
Массовой
Тьме.
(Give
in)
to
the
fire.
(Поддаться)
огню.
(Give
in)
to
the
cold.
(Поддаться)
холоду.
(Give
in)
to
the
rapture
of
life.
(Поддаться)
восторгу
жизни.
Give
in
to
darkness.
Поддаться
тьме.
Mass
Darkness
Массовой
Тьме.
Mass
Darkness
Массовой
Тьме.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vegard Tveitan
Attention! Feel free to leave feedback.