Lyrics and translation Ihsahn - The Grave
He
hammers
the
earth
with
a
shovel
Il
frappe
la
terre
avec
une
pelle
Anger
thunders
with
every
strike
La
colère
tonne
à
chaque
coup
Inside
his
skull
Dans
son
crâne
A
funeral
Un
enterrement
A
cold-blooded
murder.
Un
meurtre
de
sang-froid.
He
hammers
the
earth
with
a
shovel
Il
frappe
la
terre
avec
une
pelle
Yet,
his
grave
was
empty
from
the
start
Pourtant,
sa
tombe
était
vide
depuis
le
départ
Someone
or
something
Quelqu'un
ou
quelque
chose
To
forget
A
oublier
A
hole
in
the
ground
Un
trou
dans
le
sol
He
hammers...
Il
frappe...
He
hammers
the
earth
with
a
shovel
Il
frappe
la
terre
avec
une
pelle
Beating
it
all
to
dust
and
stone
La
réduisant
en
poussière
et
en
pierre
Beyond
recognition
Méconnaissable
Faceless
Sans
visage
Bloodstained
soil
Sol
taché
de
sang
He
wipes
the
sweat
of
his
forehead
Il
essuie
la
sueur
de
son
front
A
strained
laughter
in
the
face
of
dawn
Un
rire
forcé
face
à
l'aube
Marks
the
completion,
the
end
Marque
l'achèvement,
la
fin
The
last
missing
pages
Les
dernières
pages
manquantes
Secretly
he
hammers
the
earth.
Secrètement,
il
frappe
la
terre.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.