İhsan Güvercin - Özledim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation İhsan Güvercin - Özledim




Özledim
Je t'ai manqué
Yine hasretliğin çöktü döşüme
La nostalgie m'a encore envahi
Yanağımda açan gülü özledim
La rose qui fleurissait sur ma joue, je l'ai tant manquée
Yine hasretliğin çöktü döşüme
La nostalgie m'a encore envahi
Yanağımda açan gülü özledim
La rose qui fleurissait sur ma joue, je l'ai tant manquée
Geceleri girer oldun düşüme
Tu es entré dans mes rêves la nuit
Leblebinden akan balı özledim
Le miel qui coulait de tes lèvres, je l'ai tant manqué
Geceleri girer oldun düşüme
Tu es entré dans mes rêves la nuit
Leblebinden akan balı özledim
Le miel qui coulait de tes lèvres, je l'ai tant manqué
Aşk ile sunduğun kadeh ile mi
Est-ce avec le verre que tu m'as offert par amour ?
Çaresiz derdime buldum emi
Ai-je trouvé un remède à mon chagrin sans espoir ?
Aşk ile sunduğun kadeh ile mi
Est-ce avec le verre que tu m'as offert par amour ?
Çaresiz derdime buldum emi
Ai-je trouvé un remède à mon chagrin sans espoir ?
Kimseleri değil sevdiğim seni
Je n'aime personne d'autre que toi
Perçeminden düşen teli özledim
Le brin de cheveux qui est tombé de tes boucles, je l'ai tant manqué
Kimseleri değil sevdiğim seni
Je n'aime personne d'autre que toi
Perçeminden düşen teli özledim
Le brin de cheveux qui est tombé de tes boucles, je l'ai tant manqué
Uzatma arayı gel bazı bazı
Ne prolonge pas l'attente, viens de temps en temps
Bekleme baharı bekleme yazı
N'attends pas le printemps, n'attends pas l'été
Uzatma arayı gel bazı bazı
Ne prolonge pas l'attente, viens de temps en temps
Bekleme baharı bekleme yazı
N'attends pas le printemps, n'attends pas l'été
Gül yüzünle gülüm türküyü sazı
Avec ton visage souriant, mon amour, la chanson et la musique
Ağzındaki tatlı dili özledim
Ta douce langue dans ta bouche, je l'ai tant manquée
Gül yüzünle gülüm türküyü sazı
Avec ton visage souriant, mon amour, la chanson et la musique
Ağzındaki tatlı dili özledim
Ta douce langue dans ta bouche, je l'ai tant manquée






Attention! Feel free to leave feedback.