Iiiceman JG - My Only Friend - translation of the lyrics into Russian

My Only Friend - Iiiceman JGtranslation in Russian




My Only Friend
Мой единственный друг
Knock knock, nobody there
Тук-тук, никого нет дома,
It's the kids again
Это опять детишки,
Jumping hopscotch, gun in hand
Прыгают в классики, пистолет в руке.
He was my only friend
Он был моим единственным другом.
Skipping pop rocks at the dock
Щёлкаем леденцами на пристани,
You were my only friend
Ты был моим единственным другом.
Knock knock, nobody there
Тук-тук, никого нет дома,
It's the kids again
Это опять детишки,
Jumping hopscotch, gun in hand
Прыгают в классики, пистолет в руке.
He was my only friend
Он был моим единственным другом.
Skipping pop rocks at the dock
Щёлкаем леденцами на пристани,
You were my only friend
Ты был моим единственным другом.
He roll bout two or three grams when he's facing blunts
Он крутит два или три грамма, когда сталкивается с косяками,
He like to smoke out the van they like to smoke his drugs
Он любит курить из фургона, они любят курить его травку.
Don't want to chill with the man don't want to show him love
Не хотят тусоваться с парнем, не хотят проявлять к нему любовь.
Peeping at you, and you
Смотрю на тебя, и на тебя,
And I'm not saying names
И я не называю имён.
They wanna come get the dude
Они хотят прийти и схватить парня,
You better bring your friends
Тебе лучше позвать друзей.
I'm making all of the rules
Я устанавливаю все правила,
Don't follow Twitter trends
Не следуй трендам Твиттера.
See, I'm the man with the vision
Видишь, я человек с видением,
I let God be my witness
Я позволяю Богу быть моим свидетелем,
Or maybe Allah my witness
Или, может быть, Аллаху быть моим свидетелем.
Maybe they all contradicting
Может быть, они все противоречат друг другу,
Maybe my conscience need fixing
Может быть, мое сознание нуждается в исправлении.
Sometimes
Иногда
I hear the devil calling my name
Я слышу, как дьявол зовёт меня по имени,
And I run to him
И я бегу к нему.
Run run, Jonny go fast
Беги, беги, Джонни, беги быстро,
I heard you was the man
Я слышал, ты был крутым парнем.
Fund run, Jonny no cash
Беги за фондами, Джонни, без денег,
Still had a pot to piss
Всё ещё оставалась банка, чтобы отлить.
Yum yum, life is a bitch
Ням-ням, жизнь - сука,
He had a colder dish
У него было блюдо похолоднее.
Ay player two bro where you at
Эй, второй игрок, братан, где ты?
I'm going solo on the map
Я иду по карте в одиночку,
Bro went snooze and took a nap
Братан задремал и вздремнул,
New phone who this know where I'm at
Новый телефон, кто это, откуда у него мой номер?
Knock knock nobody there
Тук-тук, никого нет дома,
It's the kids again
Это опять детишки.
Jumping hopscotch
Прыгают в классики,
Gun in hand
Пистолет в руке.
He was my only friend
Он был моим единственным другом.
Skipping pop rocks at the dock
Щёлкаем леденцами на пристани,
You were my only friend
Ты был моим единственным другом.
Snooze
Вздремнуть.
Wake up in the morning early, you handing me booze
Просыпаюсь рано утром, ты протягиваешь мне выпивку.
We running duos fuck the team with you I can't lose
Мы играем в дуэте, к чёрту команду, с тобой я не могу проиграть.
Number one, I'm from the city can't never lose you
Номер один, я из города, никогда не смогу потерять тебя.
I could never lose you
Я никогда не смогу потерять тебя.
I could never lose you
Я никогда не смогу потерять тебя.





Writer(s): Jonathan Goins


Attention! Feel free to leave feedback.