iiO - Run Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation iiO - Run Away




Run Away
Fuir
Can we go away and never turn around again?
On peut s'enfuir et ne jamais se retourner ?
On an escapade and always keep the vision
Partir en escapade et garder toujours la vision
Can we open out and spread ourselves around the sand?
On peut s'ouvrir et s'étaler sur le sable ?
Captivate the sun, keep the light till the world ends
Captiver le soleil, garder la lumière jusqu'à la fin du monde
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Take away the wall and break away my defense
Enlève le mur et brise ma défense
Candle by our side and never let the rain begin
Une bougie à nos côtés et ne jamais laisser la pluie commencer
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
We're a part of a plan and it's already written
Nous faisons partie d'un plan et il est déjà écrit
There is no other way, it's inside our every sense
Il n'y a pas d'autre moyen, c'est dans chacun de nos sens
Earth is our island
La Terre est notre île
(Earth is our island)
(La Terre est notre île)
Earth is our island
La Terre est notre île
(Earth is our island)
(La Terre est notre île)
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Karma, am I yours is that your intuition
Karma, suis-je à toi, est-ce ton intuition
If that is your word, I'm the definition
Si c'est ton mot, je suis la définition
Earth is our island
La Terre est notre île
(Earth is our island)
(La Terre est notre île)
Earth is our island
La Terre est notre île
(Earth is our island)
(La Terre est notre île)
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
In our destinies, this is what was missing
Dans nos destins, c'est ce qui manquait
Echo in my mind, even through my distance
Écho dans mon esprit, même à travers ma distance
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
Runaway, runaway
Fuir, fuir
We're a part of a plan and it's already written
Nous faisons partie d'un plan et il est déjà écrit
Candle by our side and never let the rain begin
Une bougie à nos côtés et ne jamais laisser la pluie commencer





Writer(s): Markus Moser, 1


Attention! Feel free to leave feedback.