Iiris - Drugs & Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iiris - Drugs & Money




Drugs & Money
Drogues et argent
Stay awake, stay serene with me
Reste éveillé, reste serein avec moi
I've been feeling little lonely
Je me suis sentie un peu seule
You're so soft underneath my skin
Tu es si doux sous ma peau
Find me in the dark
Trouve-moi dans l'obscurité
Drinking in my diamond tears
Buvant dans mes larmes de diamant
I'm not really good at
Je ne suis pas vraiment bonne à
I don't know how to handle my drugs and money
Je ne sais pas comment gérer mes drogues et mon argent
Ooh drugs, drugs, drugs, drugs
Ooh drogues, drogues, drogues, drogues
Drugs and money
Drogues et argent
Ooh drugs, drugs, drugs
Ooh drogues, drogues, drogues
All of this pain, lost in relief
Toute cette douleur, perdue dans le soulagement
I can feel drugs, drugs, drugs
Je peux sentir les drogues, drogues, drogues
Get me out of this cage
Sors-moi de cette cage
Love and realise
Aime et réalise
Oh I can feel drugs, drugs, drugs
Oh je peux sentir les drogues, drogues, drogues
Baby you are so good to me
Bébé, tu es tellement bon pour moi
Baby so good to me
Bébé, tellement bon pour moi
Stay awake, stay serene with me
Reste éveillé, reste serein avec moi
But i just can't call you when i'm so far down, down, down
Mais je ne peux pas t'appeler quand je suis si loin, loin, loin
How can you love someone so weak?
Comment peux-tu aimer quelqu'un de si faible ?
I should be stronger
Je devrais être plus forte
I-i should be, i'm fine
Je-je devrais être, je vais bien
And tie me in the dark
Et attache-moi dans l'obscurité
[?] my golden sins
[?] mes péchés d'or
I once [?] dream
J'ai déjà [?] rêve
So i skin and worry about my
Alors je me dépêche et je m'inquiète pour mon
Drugs and money
Drogues et argent
Ooh drugs, drugs, drugs, drugs
Ooh drogues, drogues, drogues, drogues
Drugs and money
Drogues et argent
Ooh drugs, drugs, drugs
Ooh drogues, drogues, drogues
All of this pain, lost in relief
Toute cette douleur, perdue dans le soulagement
I can feel drugs, drugs, drugs
Je peux sentir les drogues, drogues, drogues
Get me out of this cage
Sors-moi de cette cage
Love and realise
Aime et réalise
Oh I can feel drugs, drugs, drugs
Oh je peux sentir les drogues, drogues, drogues
Baby you are so good to me
Bébé, tu es tellement bon pour moi
Baby so good to me
Bébé, tellement bon pour moi





Writer(s): Iiris Vesik, Max Richard Doohan


Attention! Feel free to leave feedback.