Lyrics and translation Iis Dahlia - Tanpa Batas Waktu
Tanpa Batas Waktu
Sans limites de temps
Ha-ah-ah,
ha-ah-ah
Ha-ah-ah,
ha-ah-ah
Ho-oh-oh,
ha-ah-ah
Ho-oh-oh,
ha-ah-ah
Kau
tahu
siapa
diriku
Tu
sais
qui
je
suis
Aku
tahu
siapa
kamu
Je
sais
qui
tu
es
Cintamu,
cintaku
bersatu
Ton
amour,
mon
amour
se
sont
unis
Tiada
mungkin
'kan
jadi
layu
Ils
ne
peuvent
pas
se
faner
Mengapa
harus
seperti
tetangga?
Pourquoi
devrions-nous
être
comme
des
voisins
?
Urusan
kecil
menjadi
problema
Des
petits
problèmes
deviennent
des
problèmes
Untuk
apa
ku
berdusta
A
quoi
bon
mentir
Sedangkan
kau
terima
nikahku?
Alors
que
tu
acceptes
mon
mariage
?
Kau
tahu
siapa
diriku
Tu
sais
qui
je
suis
Aku
tahu
siapa
kamu
Je
sais
qui
tu
es
Tanpa
batas
waktu
Sans
limites
de
temps
Putihnya
cintaku
ini
padamu
La
blancheur
de
mon
amour
pour
toi
Duhai
kekasihku
Mon
amour
Tanpa
batas
waktu
Sans
limites
de
temps
Birunya
rindu
hatiku
padamu
Le
bleu
du
désir
de
mon
cœur
pour
toi
Engkaulah
cintaku
Tu
es
mon
amour
Jangan
kau
tinggalkan
aku
Ne
me
quitte
pas
Hidupku
sepi
tanpamu,
kasih
Ma
vie
est
vide
sans
toi,
mon
amour
Kau
tahu
siapa
diriku
Tu
sais
qui
je
suis
Aku
tahu
siapa
kamud
Je
sais
qui
tu
es
Tanpa
batas
waktu
Sans
limites
de
temps
Putihnya
cintaku
ini
padamu
La
blancheur
de
mon
amour
pour
toi
Duhai
kekasihku
Mon
amour
Tanpa
batas
waktu
Sans
limites
de
temps
Birunya
rindu
hatiku
padamu
Le
bleu
du
désir
de
mon
cœur
pour
toi
Engkaulah
cintaku
Tu
es
mon
amour
Jangan
kau
tinggalkan
aku
Ne
me
quitte
pas
Hidupku
sepi
tanpamu,
kasih
Ma
vie
est
vide
sans
toi,
mon
amour
Kau
tahu
siapa
diriku
Tu
sais
qui
je
suis
Aku
tahu
siapa
kamu
Je
sais
qui
tu
es
Cintamu,
cintaku
bersatu
Ton
amour,
mon
amour
se
sont
unis
Tiada
mungkin
'kan
jadi
layu
Ils
ne
peuvent
pas
se
faner
Mengapa
harus
seperti
tetangga?
Pourquoi
devrions-nous
être
comme
des
voisins
?
Urusan
kecil
menjadi
problema
Des
petits
problèmes
deviennent
des
problèmes
Untuk
apa
ku
berdusta
A
quoi
bon
mentir
Sedangkan
kau
terima
nikahku?
Alors
que
tu
acceptes
mon
mariage
?
Kau
tahu
siapa
diriku
Tu
sais
qui
je
suis
Aku
tahu
siapa
kamu
Je
sais
qui
tu
es
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yonni Dores
Attention! Feel free to leave feedback.