Lyrics and translation Iisa - Kosketa mua
Käsivarsissa
on
naarmuja,
На
его
руках
царапины.,
Jalat
mustelmilla
Ноги
в
синяках
Etkö
huomaa
Разве
ты
не
видишь?
Mitä
keho
koittaa
sanoa
Что
пытается
сказать
тело?
Jotakin
kertoa
se
nyt
haluaa.
Он
хочет
мне
что-то
сказать.
Tuu
suunnistan
pitkin
mun
ääriviivoja
- Ну
же,
я
иду
по
своим
следам
.
Ei
rakenneta
muureja
Давай
не
будем
возводить
стены.
Tule
kosketan
mua
sillä
kaipaan,
Приди
и
Прикоснись
ко
мне,
потому
что
я
скучаю
по
тебе.
Sitä
mitä
se
saa
mussa
aikaan,
Что
она
делает
со
мной?
Kun
ihot
toisensa
varoen
kohtaa,
Когда
кожа
нежно
соприкасается
друг
с
другом,
Kylkiluita
käsi
vaeltaa
Ребра
рука
блуждает
Ja
kaikki
tulkinta
on
silloin
turhaa
И
всякое
толкование
тогда
бесполезно.
Vaikken
kysy
joku
silti
vastaa
Если
я
не
спрашиваю,
это
не
значит,
что
кто-то
не
отвечает.
Pitkin
kipeää
mun
selkärankaa,
Вниз
по
моему
больному
позвоночнику,
Tule
kosketa
mua
uudestaan.
Прикоснись
ко
мне
еще
раз.
Mä
en
halua
mennä
kauemmas,
Я
не
хочу
идти
дальше.
En
että
sä
irrotat,
Я
не
отпущу
тебя.
Tulen
vastaan
Я
встречу
тебя.
Meidän
kahden
täytyy
kohdata
Нам
с
тобой
нужно
встретиться.
Niin
mysteerit
ratkeaa
ainoastaan.
Это
единственный
способ
разгадать
тайны.
Tuu
suunnistan
pitkin
mun
ääriviivoja,
# Давай,
я
иду
по
своим
следам
#,
Ei
rakenneta
muureja
Давай
не
будем
возводить
стены.
Tule
kosketan
mua
sillä
kaipaan,
Подойди
и
Прикоснись
ко
мне,
потому
что
я
скучаю
по
тебе,
Sitä
mitä
se
saa
mussa
aikaan
Что
это
делает
со
мной
Kun
ihot
toisensa
varoen
kohtaa,
Когда
кожа
мягко
соприкасается
друг
с
другом,
Ylkiluita
käsi
vaeltaa
По
костям
блуждает
рука.
Ja
kaikki
tulkinta
on
silloin
turhaa,
И
всякое
толкование
тогда
бесполезно.
Vaikken
kysy
joku
silti
vastaa
Если
я
не
спрашиваю,
это
не
значит,
что
кто-то
не
отвечает.
Pitkin
kipeää
mun
selkärankaa
Вниз
по
моему
больному
позвоночнику
Tule
kosketa
mua
uudestaan.
Прикоснись
ко
мне
еще
раз.
Tule
kosketa
mua
sillä
kaipaan
Прикоснись
ко
мне
потому
что
я
скучаю
по
тебе
Tule
kosketa
mua
sillä
kaipaan
Прикоснись
ко
мне
потому
что
я
скучаю
по
тебе
Sitä
mitä
se
saa
mussa
aikaan
Что
она
делает
со
мной?
Sitä
mitä
se
saa
mussa
aikaan.
Что
она
делает
со
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): iisa pykäri
Attention! Feel free to leave feedback.