Iisa - Sisko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iisa - Sisko




Sisko
Sisko
Sun päällä on sellanen aura
Tu as une aura au-dessus de toi
Johon jää niinku liisteriin kiinni
Qui me colle comme de la colle
Sun silmät ja joutsenen kaula
Tes yeux et ton cou de cygne
Haluun itkee ja nauraa sua vasten
J'ai envie de pleurer et de rire contre toi
Saanks olla sun
Puis-je être ta
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur
Vaihtaa mun salaisuudet sun omiin
Échanger mes secrets avec les tiens
Saanks olla sun
Puis-je être ta
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur
Oon niin väsynyt ihmisiin koviin
Je suis tellement fatiguée des gens durs
Se tuntuu mun sormien päissä
Je le sens au bout de mes doigts
Erilailla kun ystävän rakkaus
Différemment de l'amour d'un ami
Tiedän sun isä dokasi paljon
Je sais que ton père a documenté beaucoup de choses
Sul on suunnaton elämänjano
Tu as une soif de vie immense
Saanks olla sun
Puis-je être ta
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur
Vaihtaa mun salaisuudet sun omiin
Échanger mes secrets avec les tiens
Saanks olla sun
Puis-je être ta
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur
Oon niin väsynyt ihmisiin koviin
Je suis tellement fatiguée des gens durs
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur
Saanks olla sun sisko
Puis-je être ta sœur





Writer(s): Iisa Kaarina Pajula, Miikka Koivisto, Artturi Taira


Attention! Feel free to leave feedback.