S€ Pyörittää - Iisa translation in German

S€ Pyörittää

Kaikki maksaa aina liikaa
Paljon enemmän kuin arvais
Toiset sanoo ettei voi ostaa onnea, mutta se auttaa jos ei oo PA
Kun me mennään ulos huokaan aina kun lasku tuodaan
Silloin kaikki meidän haaveet, hiukan kauemmas taas luistaa
Sit ne jäädä saa
Pa-pa-paa paljonko tarvitaan ettei enää miettis hintaa?
Pa-pa-paa paljonko maksaa ettei vaan aina painais rintaa?
Se pyörittää mua
Se pyörittää sua
Mua kovempaa
Se pyörittää mua
Se pyörittää sua
Vielä kovempaa

Kaikki maksaa aina liikaa, paljon enemmän kuin arvais
Toiset sanoo ettei voi ostaa onnea, mutta se auttaa jos ei oo PA
Pa-pa-paa paljonko tarvitaan ettei enää miettis hintaa?
Pa-pa-paa paljonko maksaa ettei vaan aina painais rintaa?
Se pyörittää mua
Se pyörittää sua
Mua kovempaa
Se pyörittää mua
Se pyörittää sua
Vielä kovempaa
Vielä kovempaa

Pa-pa-paa paljonko tarvitaan ettei enää miettis hintaa?
Pa-pa-paa paljonko maksaa ettei vaan aina painais rintaa?

€s macht uns verrückt

Alles kostet immer zu viel
Viel mehr, als du ahnen würdest
Andere sagen, man kann kein Glück kaufen, aber es hilft, wenn man nicht pleite ist
Wenn wir ausgehen, seufze ich immer, wenn die Rechnung kommt
Dann gleiten all unsere Träume wieder ein Stückchen weiter weg
Dann bleiben sie eben da
Pa-pa-paa, wie viel braucht man, um nicht mehr an den Preis zu denken?
Pa-pa-paa, wie viel kostet es, damit es nicht immer auf der Brust lastet?
Es macht mich verrückt
Es macht dich verrückt
Mich stärker
Es macht mich verrückt
Es macht dich verrückt
Noch stärker

Alles kostet immer zu viel, viel mehr, als du ahnen würdest
Andere sagen, man kann kein Glück kaufen, aber es hilft, wenn man nicht pleite ist
Pa-pa-paa, wie viel braucht man, um nicht mehr an den Preis zu denken?
Pa-pa-paa, wie viel kostet es, damit es nicht immer auf der Brust lastet?
Es macht mich verrückt
Es macht dich verrückt
Mich stärker
Es macht mich verrückt
Es macht dich verrückt
Noch stärker
Noch stärker

Pa-pa-paa, wie viel braucht man, um nicht mehr an den Preis zu denken?
Pa-pa-paa, wie viel kostet es, damit es nicht immer auf der Brust lastet?