Lyrics and translation 'Iisnááhí - I Am 'Iisnááhí
I Am 'Iisnááhí
Я - 'Iisnááhí
Buried
deep
in
nothingness
Погребенная
в
пустоте,
Where
I
reign
supreme
Где
я
властвую,
In
my
own
rite
По
праву
рождения.
I
am
solitude
Я
— одиночество,
With
no
care
for
the
world
Мне
безразличен
мир,
No
compassion
for
liars
Нет
жалости
к
лжецам,
No
remorse
for
snakes
Нет
раскаяния
для
змей.
I
am
vengeance
Я
— месть,
I
will
destroy
Я
уничтожу.
In
the
eyes
of
none
Незамеченная
никем,
Personal
well-being
declined
Мое
благополучие
разрушено,
Inner
circle
growing
thin
Круг
близких
редеет,
I
am
scorned
Я
презираем,
Opinions
of
sheep
stay
hidden
Мнения
овец
скрыты,
Loathing
in
their
faults
Отвращение
к
их
порокам,
Living
in
a
world
meant
for
them
Жизнь
в
мире,
созданном
для
них.
I
am
vengeance
Я
— месть.
I
am
my
own
enemy
Я
— свой
злейший
враг,
Slaughter
worthless
sheep
Убиваю
никчемных
овец,
I
am
who
I
choose
to
be
Я
— тот,
кем
я
решил
быть,
Words
will
never
define
me
Слова
не
смогут
определить
меня,
A
decaying
legacy
Гниющее
наследие,
This
kingdom
will
kill
me
Это
царство
убьет
меня,
A
forgotten
legend
Забытая
легенда,
I
am
'Iisnááhí
Я
— 'Iisnááhí.
I
am
vengeance
Я
— месть,
Reborn
from
the
fire
link
shrine
Возрожденный
у
Костра,
Hollow
and
undead
Пустой
и
немертвый,
I
have
risen
once
again
Я
воскрес
вновь,
I
will
destroy
Я
уничтожу
What
was
never
mine
То,
что
никогда
не
было
моим,
Breaking
the
chain
of
this
curse
Разорву
цепи
проклятия,
Kingdoms
will
be
vanquished
Царства
падут.
I
am
vengeance
Я
— месть.
I
am
my
own
enemy
Я
— свой
злейший
враг,
Slaughter
worthless
sheep
Убиваю
никчемных
овец,
I
am
who
I
choose
to
be
Я
— тот,
кем
я
решил
быть,
Words
will
never
define
me
Слова
не
смогут
определить
меня,
A
decaying
legacy
Гниющее
наследие,
This
kingdom
will
kill
me
Это
царство
убьет
меня,
A
forgotten
legend
Забытая
легенда,
I
am
'Iisnááhí
Я
— 'Iisnááhí.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthias King
Attention! Feel free to leave feedback.