Lyrics and translation Ijahman - Are We A Warrior

Are We A Warrior

The earth is alone
And I give thanks for the fullness
Within the firmaments
Is golden days and blossoming nights
His gently hands Made I I-man, son of him
Life was divided and sweet harmony come in
Women & children

Are we a warrior?
Are we a warrior?
Are we a warrior?

Oh Cupiid. You stupid
Let not you arrow from your bow LORD

FEET is the mountains, so silent.
And filled Fountains of waters, for all of his loving creatures.
He give us wisdom, and knowledge TO understand his love
Do we have to have a war?

Are we a warrior Lord
Are we a warrior
Are we a warrior
OH oh Cupid, it's stupid
Let not your arrow from your bow
So hold it low
And never let it go
What cause you have a pistol in your hand LORD
Is it for to shot a man down dead?
Do we have to have a STORM lord?
Why can't we be calm like a lamb?
Lord lord above
It's not only when
There's a small confusion.
It is a war
There are other ways as well
Sometime being confused
Within your own head
Because at times
Hearts get heavier than lead
Are we a warrior?

Are we a warrior?
Are we a warrior?
Oh Cupid, it's stupid
Let not you arrow from your bow
So hold it low
And never let go

Take a look at sad children
And there's often true stories.
It should be one all round glory
The hour has come
And still I can't see no love, it's a war
For food, clothes and shelter LORD
And crying of mamas and papas

Are we a warrior
Are we a warrior
Are we a warrior
Oh Cupid, it's stupid
Let not you arrow from your bow

Prophecy is now revealed,
The son of man won't take heed
The hurt he is giving on
While life is taken in a sudden shock
The crying of the people
Multiplying all over
Jah will give an answer
To every of our prayer
Are we a warrior
Are we a warrior
Are we a warrior
Wo oh oh Cupid, it's stupid
Let not you arrow from your bow
And never let it go
Are we a warrior
Are we a warrior
Are we a warrior

Мы Воины?

Земля одинока,
И я благодарю за полноту,
Что в небесах,
За золотые дни и цветущие ночи.
Его нежные руки создали меня, Айджемена, сына его.
Жизнь разделилась, и пришла сладкая гармония
Женщин и детей.

Мы воины?
Мы воины?
Мы воины?

О, Купидон, ты глупец.
Не выпускай стрелу из своего лука, Господи.

Горы — словно ноги, безмолвные,
И полны источников воды для всех его любящих созданий.
Он дал нам мудрость и знание, чтобы понимать его любовь.
Должны ли мы воевать?

Мы воины, Господи?
Мы воины?
Мы воины?
О, Купидон, ты глупец.
Не выпускай стрелу из своего лука,
Держи ее ниже,
И никогда не отпускай.
Зачем тебе пистолет в руке, Господи?
Чтобы застрелить человека?
Должны ли мы пройти через бурю, Господи?
Почему мы не можем быть спокойны, как агнцы?
Господи, Господи в небесах,
Дело не только в том,
Когда есть небольшое замешательство.
Это война.
Есть и другие пути,
Иногда, будучи сбитым с толку,
В своей голове,
Потому что временами
Сердца становятся тяжелее свинца.
Мы воины?

Мы воины?
Мы воины?
О, Купидон, ты глупец.
Не выпускай стрелу из своего лука,
Держи ее ниже,
И никогда не отпускай.

Взгляни на грустных детей,
И их часто правдивые истории.
Это должна быть всеобщая слава.
Час настал,
И я все еще не вижу любви, это война
За еду, одежду и кров, Господи,
И плач матерей и отцов.

Мы воины?
Мы воины?
Мы воины?
О, Купидон, ты глупец.
Не выпускай стрелу из своего лука.

Пророчество раскрыто,
Сын человеческий не обратит внимания
На боль, которую он причиняет,
Пока жизнь отнимается внезапным потрясением.
Плач людей
Умножается повсюду.
Джа даст ответ
На каждую нашу молитву.
Мы воины?
Мы воины?
Мы воины?
О, Купидон, ты глупец.
Не выпускай стрелу из своего лука,
И никогда не отпускай.
Мы воины?
Мы воины?
Мы воины?