Moulding (Whip That Tarantula) - Ijahman translation in French

Moulding (Whip That Tarantula)

The earth need some moulding
I'm gonna dig and dig some holes in
And bring forth some fruits, oh Lord
Trees bearing fruits
The earth need some moulding
Arise my sheep if you're sleeping
And bring forth your fruits, oh Lord
Trees bearing fruits
Trees bearing fruits

Said I know of a place rich and silent
With these lots of word for each and everyone
To be done, it's no fun
Bring forth your potions sistrens and bredrens
I believe that heaven's now come
Let's not tore he, 'cause her hurt is ready
Something has got to be done

I said the earth need some moulding
I'm gonna dig and dig some holes in
And bring forth some fruits, oh Lord
Trees bearing fruits
The earth need some moulding
Let's bring forth some fruits, oh Lord
Trees bearing fruits

Said I'm planting some seeds with the singers
Still a chance speak louder than words
To all players of instruments
That only for desire the talent is given
Responsability we must carry
Help those who cannot help themselves
To build in solid foundation

I said the earth need some moulding
I'm gonna dig and dig some holes in
And bring forth some fruits, oh Lord
Trees bearing fruits
I said the earth need some moulding
I'm sending out the warning
Just laugh the rainbow
The cover not that show...

Oh moulding...
Oh moulding...
Oh moulding...
Seed sowing...

Moulage (Fouette Cette Tarentule)

La terre a besoin d'être façonnée
Je vais creuser et creuser des trous
Et faire pousser des fruits, oh Seigneur
Des arbres portant des fruits
La terre a besoin d'être façonnée
Lève-toi, mon mouton, si tu dors
Et fais pousser tes fruits, oh Seigneur
Des arbres portant des fruits
Des arbres portant des fruits

J'ai dit que je connais un endroit riche et silencieux
Avec beaucoup de mots pour chacun d'entre nous
Pour être fait, ce n'est pas amusant
Apportez vos potions, mes sœurs et mes frères
Je crois que le paradis est maintenant arrivé
Ne la déchirons pas, car sa douleur est prête
Quelque chose doit être fait

J'ai dit que la terre a besoin d'être façonnée
Je vais creuser et creuser des trous
Et faire pousser des fruits, oh Seigneur
Des arbres portant des fruits
La terre a besoin d'être façonnée
Faisons pousser des fruits, oh Seigneur
Des arbres portant des fruits

J'ai dit que je plante des graines avec les chanteurs
Il y a encore une chance que les actes parlent plus fort que les mots
À tous les joueurs d'instruments
Ce n'est que pour le désir que le talent est donné
La responsabilité que nous devons porter
Aidez ceux qui ne peuvent pas s'aider eux-mêmes
Pour construire des fondations solides

J'ai dit que la terre a besoin d'être façonnée
Je vais creuser et creuser des trous
Et faire pousser des fruits, oh Seigneur
Des arbres portant des fruits
J'ai dit que la terre a besoin d'être façonnée
Je lance un avertissement
Juste rire de l'arc-en-ciel
La couverture ne montre pas cela...

Oh moulage...
Oh moulage...
Oh moulage...
Semer des graines...