Lyrics and translation Ika - Выбирай

Выбирай

Ночь, я одна
Ночь моя сестра до утра, да
Я так ждала
Кажется уже никогда.
Ты - мой герой
Сюжет романа очень простой, так
Сам выбирай
Прощаешься со мной или в рай.
На-на-на... (импровизационно)
Ночь - дискобол
Нас куражит, кружит танцпол, ноль
Ноль - алкоголь
Любовь - она секретный пароль.
Ты - мой герой
Жутко надоело одной, так
Сам выбирай
Прощаешься со мной или в рай.
Ты - мой герой...
Я так ждала...

Choisissez

Nuit, je suis seule
La nuit est ma sœur jusqu'au matin, oui
Je l'attendais tant
Il semble que ce ne sera jamais le cas.
Tu es mon héros
L'intrigue du roman est très simple, alors
Choisissez vous-même
Me dire adieu ou aller au paradis.
Na-na-na... (improvisation)
Nuit - boule à facettes
Elle nous entraîne, fait tourner la piste de danse, zéro
Zéro - alcool
L'amour est le mot de passe secret.
Tu es mon héros
C'est terriblement ennuyeux d'être seule, alors
Choisissez vous-même
Me dire adieu ou aller au paradis.
Tu es mon héros...
Je l'attendais tant...