Ike & Tina Turner - Chicken Shack - translation of the lyrics into Russian

Chicken Shack - Tina Turner , Ike Turner translation in Russian




Chicken Shack
Курятник
I wanna tell you where it's at
Хочу сказать тебе, где тут веселье
Down at the chicken shack
В курятнике, вот где!
I wanna tell you where it's at
Хочу сказать тебе, где тут тусовка
Yeah, it's down at the chicken shack
Да, в курятнике, милая!
Now, you know they got a, they got a
Ну, ты знаешь, у них там, у них там
A big strong line, they have a
Большая очередь, у них есть
A real gay time
Веселье от души!
Come on
Давай!
I said you better come on
Я сказал, тебе лучше давай!
And let me show you where it's at
И позволь мне показать тебе, где тут движ
Like a, it's cool
Это круто, как, знаешь ли...
Come on, let's have a ball
Давай, милая, оторвемся по полной!
Now they got a, they got a
Ну, у них там, у них там
A big strong line, they have a
Большая очередь, у них есть
A real gay time
Веселье от души!
Come on
Давай!
I said you better come on
Я сказал, тебе лучше давай!
And let's, let's go where it's at
И пойдем, пойдем туда, где все кипят
Stop at a little honky tonk
Заглянем в маленький хонки-тонк
Ah, where they really, where they really jive
Ах, где они по-настоящему, где они по-настоящему зажигают!
Now they got a
Ну, у них там
A big strong line, they have a
Большая очередь, у них есть
A real gay time
Веселье от души!
Come on
Давай!
Now baby, baby, come on
Ну, детка, детка, давай!
Let me take you where it's at
Позволь мне отвести тебя, где тут движ
Ah, it's where you can let your hair down, baby
Ах, там ты сможешь расслабиться, детка!
I kinda, I kinda think you better come by yourself
Я думаю, я думаю, тебе лучше прийти одной
Oh yeah, baby
О да, детка!
Uh-huh, and oh yeah
Ага, и о да!
Let me take you where it's at
Позволь мне отвести тебя, где тут веселье
I wanna, I wanna tell you where it's at
Хочу, хочу сказать тебе, где тут тусовка!





Writer(s): IKE TURNER


Attention! Feel free to leave feedback.