Lyrics and translation Ike & Tina Turner - Forever Mine - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forever Mine - Remastered
À jamais mien - Remastered
If
you
cush
me
in
your
arms
Si
tu
me
serres
dans
tes
bras
And
say
you
love
me
after
it's
done
Et
que
tu
dis
que
tu
m'aimes
après
tout
ça
There'll
be
nothing
that
I
could
really
say
Il
n'y
aura
rien
que
je
puisse
vraiment
dire
'Cause
I
love
you
body
and
soul
Parce
que
je
t'aime
corps
et
âme
And
when
I
have
you,
I
reach
my
goal
Et
quand
je
t'aurai,
j'aurai
atteint
mon
but
So
darlin'
say
you're
forever
mine
Alors
mon
chéri,
dis
que
tu
es
à
moi
pour
toujours
If
let
you
being
poor
Si
tu
deviens
pauvre
I'll
love,
I'll
love
you
even
more
Je
t'aimerai,
je
t'aimerai
encore
plus
Because
luxury,
luxury
means
nothing
to
me
Parce
que
le
luxe,
le
luxe
ne
signifie
rien
pour
moi
And
when
it's
all,
all
said
and
done
Et
quand
tout,
tout
sera
dit
et
fait
You
are,
you
are
the
only
one
Tu
es,
tu
es
le
seul
So
darlin'
say
you're
mine
Alors
mon
chéri,
dis
que
tu
es
à
moi
Hmm,
if
let
you
being
poor
Hmm,
si
tu
deviens
pauvre
I'll
love
you
even
more
Je
t'aimerai
encore
plus
Because
luxury,
luxury
means
nothing
to
me
Parce
que
le
luxe,
le
luxe
ne
signifie
rien
pour
moi
And
when
it's
all,
all
said
and
done
Et
quand
tout,
tout
sera
dit
et
fait
You
are,
you
are
the
only
one
Tu
es,
tu
es
le
seul
So
darling,
darling
Alors
mon
chéri,
mon
chéri
Say
you're
mine
Dis
que
tu
es
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ike Turner
Attention! Feel free to leave feedback.