Ike & Tina Turner - Whole Lotta Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ike & Tina Turner - Whole Lotta Love




Whole Lotta Love
Целая куча любви
You need coolin', baby, I'm not foolin'
Тебе нужно остыть, детка, я не шучу,
I'm gonna send you back to schoolin'
Я отправлю тебя обратно в школу.
Way down inside, honey, you need it
Глубоко внутри, милый, ты в этом нуждаешься.
I'm gonna give you my love
Я отдам тебе свою любовь,
I'm gonna give you my love
Я отдам тебе свою любовь.
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви.
You've been learnin', baby, I bean learnin'
Ты учился, детка, я училась,
All them good times, baby, baby, I've been yearnin'
Все эти хорошие времена, детка, детка, я жаждала.
Way, way down inside, honey, you need it
Глубоко, глубоко внутри, милый, ты в этом нуждаешься.
I'm gonna give you my love
Я отдам тебе свою любовь,
I'm gonna give you my love
Я отдам тебе свою любовь.
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви.
You've been coolin', baby, I've been droolin'
Ты охлаждался, детка, я истекала слюной,
All the good times I've been misusin'
Все хорошие времена я упустила.
Way, way down inside, I'm gonna give you my love
Глубоко, глубоко внутри, я отдам тебе свою любовь,
I'm gonna give you every inch of my love
Я отдам тебе каждый дюйм своей любви.
Gonna give you my love
Отдам тебе свою любовь.
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви,
Wanna whole lotta love
Хочу целую кучу любви.
Way down inside, woman, you need love
Глубоко внутри, мужчина, тебе нужна любовь.
Shake for me, girl, I wanna be your backdoor man
Потряси для меня, парень, я хочу быть твоим задним ходом.
Keep it coolin', baby
Продолжай охлаждаться, детка.





Writer(s): Page James Patrick, Plant R A, Bonham John, Baldwin John


Attention! Feel free to leave feedback.