Lyrics and translation Ikechukwu feat. Don Jazzy - Now Is the Time

Now Is the Time

IKECHUKWU ft. DON JAZZY - Now its time
Now, its the time
To know who gat the money
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh

Where the money at
Where the money at
Ikechukwu's gonna show you where the money's at
Follow me to the East, where the money's at
When the fall in love with Geez, where the money's at
Ibo boy so clean cuz the money fat

Don Jazzy gat me feeling like a money stack
If you gat the money, show me where your money's at
We spend the money cuz we know we making money back
My money green, my money ready to comeback
You wanna steal, you wanna leave or comeback
Cuz if i leave with your money, i come back
If you could leave your money really could talk that
Where my money reach, your money cant touch that
You tell a big mouth talking he need to stop dat
Unless a big man work, this's how you work that
Before you tell your wife how you lost that

Now, its the time
To know who gat the money
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh

Get your money on the table let me count it
If you gat it, put your money where your mouth is
My money long, my money tall
Your money wrong, my money ball
Your money little and my money like a Mountain
Am like an ocean and you like a little Fountain
We burning money till the early morn.
We burning money till the early morn-on
Drop the money, then we could do it all nite
Cuz i know my money is gonna make you wanna fight
Cuz am free with my money and you hold your money tight
And i sleep all day, and you work all nite
My money is in your face, your money is out of sight
Your money left, my money really right
One last time, if you really wanna try
Your money bark, my money really bite

Now, its the time
To know who gat the money
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh

C'est le moment

IKECHUKWU ft. DON JAZZY - Maintenant c'est le moment
Maintenant, c'est le moment
De savoir qui a l'argent
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh

Où est l'argent
Où est l'argent
Ikechukwu va te montrer où est l'argent
Suis-moi à l'Est, où est l'argent
Quand tu tombes amoureuse de Geez, où est l'argent
Le garçon Ibo est si propre parce que l'argent est gros

Don Jazzy me fait sentir comme une pile d'argent
Si tu as l'argent, montre-moi où est ton argent
On dépense l'argent parce qu'on sait qu'on va le récupérer
Mon argent est vert, mon argent est prêt à revenir
Tu veux voler, tu veux partir ou revenir
Parce que si je pars avec ton argent, je reviens
Si tu pouvais laisser ton argent parler vraiment
Où mon argent arrive, ton argent ne peut pas toucher ça
Tu dis qu'une grande bouche qui parle a besoin d'arrêter ça
Sauf qu'un grand homme travaille, c'est comme ça que tu travailles ça
Avant de dire à ta femme comment tu as perdu ça

Maintenant, c'est le moment
De savoir qui a l'argent
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh

Mets ton argent sur la table, laisse-moi le compter
Si tu l'as, mets ton argent là où est ta bouche
Mon argent est long, mon argent est grand
Ton argent est faux, mon argent est une boule
Ton argent est petit et mon argent est comme une montagne
Je suis comme un océan et toi comme une petite fontaine
On brûle de l'argent jusqu'au petit matin.
On brûle de l'argent jusqu'au petit matin
Laisse tomber l'argent, alors on peut le faire toute la nuit
Parce que je sais que mon argent va te donner envie de te battre
Parce que je suis libre avec mon argent et toi tu tiens ton argent serré
Et je dors toute la journée, et toi tu travailles toute la nuit
Mon argent est dans ton visage, ton argent est hors de vue
Ton argent est parti, mon argent est vraiment juste
Une dernière fois, si tu veux vraiment essayer
Ton argent aboie, mon argent mord vraiment

Maintenant, c'est le moment
De savoir qui a l'argent
Okwui mana
Egwu a kai jai mara n di were ego e e eh
Nwannem bi li e u no oh oh oh