Lyrics and translation Iker Plan - El Cuento del País Corrupto

El Cuento del País Corrupto

El mundo en que vivimos poco a poco se desploma
Tomas represarías cuando es tarde y no funciona
Días negros y politicos de mierda nos avalan
Esbozan esa mueca de conservar la calma

Basta de mentir al pueblo, de reírse de gente
Con un sobresueldo Basta, Basta de robar la pasta
Conforme la gastan familias malviven y otros cansan.

Mientras tienen 12 casas
Una en Benidorm en Mayorca en Francia
Cuanta demagogia
Va sumando y me consume
No se por que coño
Siempre son inmunes

Si hacen mas delitos que en la historia asesinatos
Cuanto hijo de puta, tengo para rato
Valoro lo desnudo lo argumento y te lo cuento
Si no fuese cierto no os dejaría boquiabiertos

Ya estoy harto de esos mierdas, siempre con excusas
Si la verdad parece que no escuchan
O te hacen callar, o directamente te matan
Es muy triste que vivamos y aguantemos farsas

Me da pena ver familias en la calle que no pueden
Y a esos cerdos del gobierno con mas pasta que nadie
Te juro que la rabia la gente, no cambiará
Durará por siempre, solo crecerá.

Digo lo que pienso y te chapo la boca
La realidad es dura cual quemadura y durará
Lo que me de la gana y si
Eres un mierda y
Te la suda de verdad
Que pasa en este país

Ya estamos cansados de aguantar
Este país corrupto
No podréis movernos sin pagar
Sois unos putos mierdas
Sabed que no vamos a callar
No tenemos miedo

Somos el pueblo millones de personas
¿El miedo?
Mejor déjalo para luego

L'histoire du Pays Corrompu

Le monde dans lequel nous vivons s'effondre peu à peu
Tu prends des mesures de rétorsion quand il est trop tard et que ça ne marche pas
Des jours sombres et des politiciens de merde nous valident
Ils esquissent ce sourire pour garder leur calme

Arrête de mentir au peuple, d'être moqueur envers les gens
Avec un salaire supplémentaire, Arrête, Arrête de voler l'argent
Tandis qu'ils le dépensent, les familles survivent difficilement et d'autres sont fatiguées.

Alors qu'ils ont 12 maisons
Une à Benidorm, une à Majorque, une en France
Combien de démagogie
Elle s'accumule et me consume
Je ne sais pas pourquoi, mon Dieu,
Ils sont toujours immunisés

S'ils commettent plus de crimes que dans l'histoire, des meurtres
Quel fils de pute, j'en ai pour un moment
J'apprécie le nu, je le démontre et je te le raconte
Si ce n'était pas vrai, je ne vous laisserais pas bouche bée

J'en ai marre de ces merdes, toujours avec des excuses
Si la vérité semble ne pas être écoutée
Ils te font taire, ou te tuent directement
C'est très triste que nous vivions et que nous supportions des farces

J'ai pitié de voir des familles dans la rue qui ne peuvent pas
Et ces porcs du gouvernement avec plus d'argent que personne
Je te jure que la rage du peuple ne changera pas
Elle durera éternellement, elle ne fera que grandir.

Je dis ce que je pense et je te bouche la gueule
La réalité est dure comme une brûlure et elle durera
Ce que je veux et si
Tu es une merde et
Tu te fous de ce qui se passe vraiment
Que se passe-t-il dans ce pays

Nous en avons assez de supporter
Ce pays corrompu
Vous ne pourrez pas bouger sans payer
Vous êtes des putains de merdes
Sachez que nous ne resterons pas silencieux
Nous n'avons pas peur

Nous sommes le peuple, des millions de personnes
La peur ?
Mieux vaut la laisser pour plus tard