Lyrics and translation Iker Plan - Redes Sociales
Repetir
que
has
cambiado
en
un
post
Répéter
que
tu
as
changé
dans
un
post
No
lo
hace
en
absoluto
Ne
le
fait
pas
du
tout
Ahora
deja
tu
mente
vacía
Maintenant,
vide
ton
esprit
Como
ese
pasillo
largo
de
instituto
Comme
ce
long
couloir
du
lycée
Echo
de
menos
sorpresas
que
nunca
llegaron
Je
manque
de
surprises
qui
ne
sont
jamais
arrivées
No
sigas
al
rebaño
Ne
suis
pas
le
troupeau
El
vacío
te
mata,
no
es
justo
Le
vide
te
tue,
ce
n'est
pas
juste
Mira
dentro,
junta
los
pedazos
Regarde
à
l'intérieur,
rassemble
les
morceaux
No
intentes
llenarlos
de
lo
material
N'essaie
pas
de
les
remplir
de
choses
matérielles
Tu
sonrisa
o
tu
cuerpo
desnudo
Ton
sourire
ou
ton
corps
nu
Es
un
like
en
esa
red
social
C'est
un
like
sur
ce
réseau
social
Atrapada
en
un
simple
algorítmo
Pris
au
piège
dans
un
simple
algorithme
Que
invalida
el
arte
que
puedes
mostrar
Qui
invalide
l'art
que
tu
peux
montrer
Te
conformas
con
engrandecer
ese
ego
Tu
te
contentes
d'agrandir
cet
ego
Eso
puede
matar
Ça
peut
tuer
Una
cárcel,
para
aquel
que
piensa
Une
prison,
pour
celui
qui
pense
Pa′
quien
dice
lo
que
no
dice
la
prensa
Pour
celui
qui
dit
ce
que
la
presse
ne
dit
pas
Condenando
a
músicos
emocionales
Condamnant
les
musiciens
émotionnels
Ignorando
enfermedades
mentales
Ignorant
les
maladies
mentales
De
qué
sirven
tantos
seguidores
A
quoi
servent
autant
de
followers
Si
el
mensaje
que
das
nunca
está
a
la
altura
Si
le
message
que
tu
donnes
n'est
jamais
à
la
hauteur
Necios
influyentes
sin
valores
Influences
stupides
sans
valeurs
Ocupando
un
trono
lleno
de
basura
Occupant
un
trône
rempli
de
déchets
Parate
a
pensar
Arrête-toi
pour
réfléchir
Por
qué
las
llaman
redes
Pourquoi
les
appellent-ils
réseaux
Siempre
atraparán
Ils
attraperont
toujours
A
las
mentes
que
no
pueden
Les
esprits
qui
ne
peuvent
pas
Lo
puedes
resolver,
volver
a
mirar
Tu
peux
le
résoudre,
regarder
à
nouveau
Quítate
la
venda
porque
Enlève
le
bandeau
parce
que
Llevas
tiempo
sin
ver
nada
Tu
ne
vois
rien
depuis
longtemps
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Palabras
vacías
y
el
corazón
roto
Des
mots
vides
et
le
cœur
brisé
(Y
el
corazón
roto)
(Et
le
cœur
brisé)
Pulmones
hinchados
de
miedo
Des
poumons
gonflés
de
peur
En
la
vía
del
metro
nosotros
Sur
les
voies
du
métro,
nous
Echo
de
menos
sorpresas
que
nunca
llegaron
Je
manque
de
surprises
qui
ne
sont
jamais
arrivées
No
sigas
al
rebaño
Ne
suis
pas
le
troupeau
El
vacío
te
mata,
no
es
justo
Le
vide
te
tue,
ce
n'est
pas
juste
Se
hace
un
selfie
y
sonríe
al
filtro
Elle
prend
un
selfie
et
sourit
au
filtre
Luego
llora
en
la
ducha
diciendo
"no
existo"
Puis
elle
pleure
sous
la
douche
en
disant
"je
n'existe
pas"
El
mordisco
perfora
llenando
las
venas
La
morsure
perce,
remplissant
les
veines
De
sucio
veneno
como
el
basilisco
De
poison
sale
comme
le
basilic
La
cara
"B"
de
la
cinta
enseña
La
face
"B"
de
la
cassette
montre
La
realidad
de
la
vida
La
réalité
de
la
vie
Lo
que
pasa
es
que
no
quieren
ver
Le
problème,
c'est
qu'ils
ne
veulent
pas
voir
Que
en
realidad
no
hay
salida
(a-ah)
Qu'en
réalité,
il
n'y
a
pas
d'issue
(a-ah)
De
qué
sirven
tantos
seguidores
A
quoi
servent
autant
de
followers
Si
el
mensaje
que
das
nunca
está
a
la
altura
Si
le
message
que
tu
donnes
n'est
jamais
à
la
hauteur
Necios
influyentes
sin
valores
Influences
stupides
sans
valeurs
Ocupando
un
trono
llenó
de
basura
Occupant
un
trône
rempli
de
déchets
Parate
a
pensar
Arrête-toi
pour
réfléchir
Por
qué
las
llaman
redes
Pourquoi
les
appellent-ils
réseaux
Siempre
atraparán
Ils
attraperont
toujours
A
las
mentes
que
no
pueden
Les
esprits
qui
ne
peuvent
pas
Lo
puedes
resolver,
volver
a
mirar
Tu
peux
le
résoudre,
regarder
à
nouveau
Quítate
la
venda
porque
Enlève
le
bandeau
parce
que
Llevas
tiempo
sin
ver
nada
Tu
ne
vois
rien
depuis
longtemps
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Dime
qué
puedes
cambiar
Dis-moi
ce
que
tu
peux
changer
Dime
qué
puedes
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
peux
faire
Dime
cuál
es
el
mensaje
que
quieres
Dis-moi
quel
est
le
message
que
tu
veux
Dejar
antes
de
perecer
Laisser
avant
de
mourir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.