Lyrics and translation Ikhwan Fatanna - Lebaran Mulia

Lebaran Mulia

Rumah dihias nampak meriah
Bahagia Menyambut syawal yang tiba
Sanak saudara saling bertandang
Mengeratkan hubungan keluarga
Dijamu pula pelbagai hidangan
Tanda syukur kepada yang esa

Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Ampun maaf kasih dipinta
Semoga berbahagia
Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Tiba masa kita gembira
Selamat hari raya

Setiap tahun cuma sebulan
Syawal diraikan penuh pengertian
Pada mereka yang memerlukan
Jangan sekali pernah dilupakan
Tak kira bangsa ataupun agama
Hari raya masa untuk semua

Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Ampun maaf kasih dipinta
Semoga berbahagia
Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Tiba masa kita gembira
Selamat hari raya

Tak kira bangsa ataupun agama
Hari raya masa untuk semua

Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Ampun maaf kasih dipinta
Semoga berbahagia
Lebaran Lebaran yang mulia
Lebaran Lebaran yang mulia
Tiba masa kita gembira
Selamat hari raya

Благородный праздник

Дом украшен, выглядит празднично,
Счастье, встречаем прибывший Шавваль.
Родные и близкие друг к другу идут в гости,
Укрепляют семейные узы.
Угощают разнообразными блюдами,
В знак благодарности Единому.

Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Прошу прощения и любви,
Желаю счастья.
Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Пришло время нам радоваться,
С праздником!

Каждый год всего лишь месяц
Шавваль празднуется с полным пониманием.
О тех, кто нуждается,
Никогда не забывай.
Неважно, какая нация или религия,
Праздник — это время для всех.

Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Прошу прощения и любви,
Желаю счастья.
Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Пришло время нам радоваться,
С праздником!

Неважно, какая нация или религия,
Праздник — это время для всех.

Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Прошу прощения и любви,
Желаю счастья.
Праздник, праздник благородный,
Праздник, праздник благородный,
Пришло время нам радоваться,
С праздником!