Lyrics and translation Ikka feat. THEMXXNLIGHT - Body Language

Body Language

You don't have to say you want me
I see your body language
Starin' up and down your dress
My lust for you is endless

"Definition of beauty," ਜਿਹਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਉਹ ਤੂੰ ਐ, girl
ਜਦੋਂ ਦਾ ਤੈਨੂੰ ਤੱਕਿਆ, ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲਗਦਾ, baby, ਕੱਢੋ ਹੱਲ
"Definition of beauty," ਜਿਹਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਉਹ ਤੂੰ ਐ, girl
ਜਦੋਂ ਦਾ ਤੈਨੂੰ ਤੱਕਿਆ, ਦਿਲ ਨਹੀਓਂ ਲਗਦਾ, baby, ਕੱਢੋ ਹੱਲ

Long legs, ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ, ਅੱਤ ਤੇਰਾ ਅੰਗ-ਅੰਗ
White dress, backless
ਉਤੇ ਲੱਖ dollar ਦਾ necklace

तू ना बोले, बोले तेरी हाय, body language
ਤੂੰ ਨਾ ਬੋਲੇ, ਬੋਲੇ ਤੇਰਾ ਲੱਖ dollar ਦਾ necklace

You don't have to say you want me
I see your body language
Starin' up and down your dress
My lust for you is endless

Your body language right
Girl, let's vibe tonight
Got me in the mood, I'm looking right at you
I'm not your number two, girl
Don't try playing games with my mind
Got me feeling blue
Baby, I don't have a clue

How your long legs lookin' so fancy?
See you in the club, baby, let's go dancin'
Noticing your body language
Got me in a trance, lookin' dangerous

तू ना बोले, बोले तेरी हाय, body language
ਤੂੰ ਨਾ ਬੋਲੇ, ਬੋਲੇ ਤੇਰਾ ਲੱਖ dollar ਦਾ necklace

You don't have to say you want me
I see your body language
Starin' up and down your dress
My lust for you is endless

ओ, तेरी beauty सच, बाक़ी सब झूठ है
तेरे पीछे पागल मेरा पूरा hood है
हुआ करते थे जो कभी भाई
तेरे चक्कर में उनमें पड़ी फूट है

तुझे सब माफ़ है, तू सब कर
चलती है तू जब bum को मटक कर
लगती है हटकर पड़े भारी सब पर
Can I be your necklace सीने से लग कर?

तू ना बोले, बोले तेरा शृंगार
तेरी चूड़ियों से लेके तेरा हार
ऐसे बन-ठन निकला ना कर
किसी पे भारी ना पड़ जाए आज शनिवार

ठंडी Coca Cola तू
जानलेवा बंब का गोला तू
नशीली चाल है, मनाली का माल
वो भी १० तोला तू

तू ना बोले, बोले तेरी हाय, body language
ਤੂੰ ਨਾ ਬੋਲੇ, ਬੋਲੇ ਤੇਰਾ ਲੱਖ dollar ਦਾ necklace

You don't have to say you want me
I see your body language
Starin' up and down your dress
My lust for you is endless

Yeah, yeah, body language
Body language

Langage corporel

Tu n'as pas besoin de dire que tu me veux
Je vois ton langage corporel
Tu regardes ta robe de haut en bas
Mon désir pour toi est infini

"Définition de la beauté", c'est ce que tu es, ma chérie
Depuis que je t'ai regardée, mon cœur ne se calme pas, bébé, trouve une solution
"Définition de la beauté", c'est ce que tu es, ma chérie
Depuis que je t'ai regardée, mon cœur ne se calme pas, bébé, trouve une solution

Longues jambes, rose, ton corps est parfait
Robe blanche, dos nu
Un collier de diamants à ton cou

Tu ne dis rien, ton "bonjour" parle, ton langage corporel
Tu ne dis rien, ton collier de diamants parle

Tu n'as pas besoin de dire que tu me veux
Je vois ton langage corporel
Tu regardes ta robe de haut en bas
Mon désir pour toi est infini

Ton langage corporel est clair
Ma chérie, vibrons ensemble ce soir
Tu me mets dans l'ambiance, je te regarde
Je ne suis pas ton numéro deux, ma chérie
N'essaie pas de jouer avec mon esprit
Tu me rends triste
Bébé, je n'y comprends rien

Comment tes longues jambes sont-elles si élégantes ?
Je te vois en club, bébé, allons danser
Je remarque ton langage corporel
Tu me mets en transe, tu as l'air dangereuse

Tu ne dis rien, ton "bonjour" parle, ton langage corporel
Tu ne dis rien, ton collier de diamants parle

Tu n'as pas besoin de dire que tu me veux
Je vois ton langage corporel
Tu regardes ta robe de haut en bas
Mon désir pour toi est infini

Oh, ta beauté est vraie, tout le reste est faux
Tout mon quartier est fou de toi
Ceux qui étaient autrefois mes frères
Sont divisés à cause de toi

Tout est pardonné, tu peux tout faire
Tu marches en remuant ton derrière
Tu es unique, tu as du poids sur tout le monde
Puis-je être ton collier, collé à ton cœur ?

Tu ne dis rien, ta parure parle
Tes bracelets jusqu'à ton collier
Ne te mets pas aussi belle
Tu ne devrais pas écraser les autres aujourd'hui, c'est samedi

Tu es comme un Coca-Cola bien frais
Tu es comme une bombe mortelle
Tu as une allure enivrante, tu es le trésor de Manali
Tu vaux dix grammes d'or

Tu ne dis rien, ton "bonjour" parle, ton langage corporel
Tu ne dis rien, ton collier de diamants parle

Tu n'as pas besoin de dire que tu me veux
Je vois ton langage corporel
Tu regardes ta robe de haut en bas
Mon désir pour toi est infini

Ouais, ouais, langage corporel
Langage corporel