Lyrics and translation Ikke Hüftgold feat. Vanessa Mai - Igel

Igel

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah)

Kuschelig, so kuschelig
Geschmeidig, geschmeidig
Ja, so kuschelig, k-k-, so kuschelig, k-k-
Geschmeidig ist der Igel nicht

Doch er kann fliegen
Wie der Vogel im Wind
Ja, er kann fliegen
Wie das himmlische Kind

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go

No Igel, no Show, go, Igel, go
Immer wenn der Igel fliegt, baller ich mir diesen Beat
Igel (hyper-hyper), Igel, weiter-weiter
Du und ich ganz ungestört im Universe

Denn er kann fliegen
Wie der Vogel im Wind
Ja, er kann fliegen
Wie das himmlische Kind

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go

Stachelig

Hérisson

J'en ai rien à faire de ton cheval, je veux un hérisson
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Parce que ce hérisson, il peut voler
(Yippie-yippie-yeah)

Tout doux, tout doux
Agile, agile
Oui, tout doux, k-k-, tout doux, k-k-
L'hérisson n'est pas agile

Mais il peut voler
Comme l'oiseau dans le vent
Oui, il peut voler
Comme l'enfant céleste

J'en ai rien à faire de ton cheval, je veux un hérisson
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Parce que ce hérisson, il peut voler
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

J'en ai rien à faire de ton cheval, je veux un hérisson
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Parce que ce hérisson, il peut voler
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flutter-flutter
Flap-flap, flap-flap, go, hérisson, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flutter-flutter
Flap-flap, flap-flap, go, hérisson, go

No hérisson, no Show, go, hérisson, go
Chaque fois que le hérisson vole, je me tire ce beat
Hérisson (hyper-hyper), hérisson, continue-continue
Toi et moi, paisiblement dans l'univers

Car il peut voler
Comme l'oiseau dans le vent
Oui, il peut voler
Comme l'enfant céleste

J'en ai rien à faire de ton cheval, je veux un hérisson
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Parce que ce hérisson, il peut voler
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

J'en ai rien à faire de ton cheval, je veux un hérisson
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)
Parce que ce hérisson, il peut voler
(Yippie-yippie-yeah, yippie-yeah)

Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flutter-flutter
Flap-flap, flap-flap, go, hérisson, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flutter-flutter
Flap-flap, flap-flap, go, hérisson, go

Piquant