Lyrics and translation Ikke Hüftgold - Lied mit gutem Text

Lied mit gutem Text

Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Saufen
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Sex
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Drogen
Endlich mal ein Lied mit gutem Text (und der geht)

Alle sagen, unsre Lieder seien ziemlich mies
Alle sagen, unsre Bässe ballern ziemlich fies
Alle sagen, unsre Texte seien primitiv
Ja, da geht wohl was mit unsern Liedern schief

Doch auf die Frage, gibt's das ganze auch in schön? (Nein)
Hatten wir folgende Ideen

Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Saufen
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Sex
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Drogen
Endlich mal ein Lied mit gutem Text (und der geht)

Alle sagen, unsre Töne klingen ziemlich schief
Alle sagen, das Niveau sei einfach viel zu tief
Alle sagen, wir wären völlig grenzdebil
Alle sagen, null Punkte wären noch zu viel

Und auf die Frage, gibt's euch Affen auch in geil? (Nein)
Verfassten wir folgende Zeilen

Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Saufen
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Sex
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Drogen
Endlich mal ein Lied mit gutem Text (und der geht)

Ihr nennt uns Loser und Verlierer
Ihr findet uns katastrophal
Wir sagen danke für 12 Punkte
Denn "la-la-la" ist international

Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Saufen
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Sex
Wir brauchen endlich mal ein Lied ohne Drogen
Endlich mal ein Lied mit gutem Text

Песня с хорошим текстом

Нам наконец нужна песня без выпивки
Нам наконец нужна песня без секса
Нам наконец нужна песня без наркотиков
Наконец-то песня с хорошим текстом (и он такой)

Все говорят, наши песни довольно плохие
Все говорят, наши басы долбят довольно зло
Все говорят, наши тексты примитивны
Да, с нашими песнями что-то не так

Но на вопрос, есть ли всё это в красивом варианте? (Нет)
У нас были следующие идеи

Нам наконец нужна песня без выпивки
Нам наконец нужна песня без секса
Нам наконец нужна песня без наркотиков
Наконец-то песня с хорошим текстом (и он такой)

Все говорят, наши ноты звучат довольно фальшиво
Все говорят, уровень просто слишком низок
Все говорят, мы совершенно тупые
Все говорят, ноль баллов было бы слишком много

А на вопрос, бываете ли вы, обезьяны, классными? (Нет)
Мы написали следующие строки

Нам наконец нужна песня без выпивки
Нам наконец нужна песня без секса
Нам наконец нужна песня без наркотиков
Наконец-то песня с хорошим текстом (и он такой)

Вы называете нас лузерами и неудачниками
Вы считаете нас катастрофой
Мы говорим спасибо за 12 баллов
Ведь "ля-ля-ля" интернационально

Нам наконец нужна песня без выпивки
Нам наконец нужна песня без секса
Нам наконец нужна песня без наркотиков
Наконец-то песня с хорошим текстом