Ikke Nurjanah - Cinta Suci - translation of the lyrics into Russian

Cinta Suci - Ikke Nurjanahtranslation in Russian




Cinta Suci
Святая любовь
Andaikan diriku mati
Если бы я умерла
Karena cinta yang suci
От святой любви своей
Ku takkan menyesali
Я б не стала сожалеть
Hidup pun tak mungkin lagi
И уж точно не смогла бы
Tanpa dirimu, oh, kasih
Без тебя, мой милый, жить
Hatiku ikhlas dan rela
Я всем сердцем и душой
Berkorban apa saja
Готова на всё пойти
Walau meregang nyawa
Даже если смерть ждёт
Hidup pun tak mungkin jua
Ведь и жизнь моя пуста
Tanpa kau, kasih, bercinta
Без тебя, мой милый, нет
Walau beribu aral melintang
Пусть тысячи преград встают
Sungguh diriku sanggup menerjang
Я всё ж прорвусь, я всё пройду
Kar'na hanyalah engkau seorang
Ведь только ты один для меня
Yang paling aku sayang dan paling kurindukan
Кого люблю и так желаю
Selama hayatku dikandung badan
Пока во мне душа живёт
Andaikan diriku mati
Если бы я умерла
Karena cinta yang suci
От святой любви своей
Ku takkan menyesali
Я б не стала сожалеть
Hidup pun tak mungkin lagi
И уж точно не смогла бы
Tanpa dirimu, oh, kasih
Без тебя, мой милый, жить
Walau beribu aral melintang
Пусть тысячи преград встают
Sungguh diriku sanggup menerjang
Я всё ж прорвусь, я всё пройду
Kar'na hanyalah engkau seorang
Ведь только ты один для меня
Yang paling aku sayang dan paling kurindukan
Кого люблю и так желаю
Selama hayatku dikandung badan
Пока во мне душа живёт
Andaikan diriku mati
Если бы я умерла
Karena cinta yang suci
От святой любви своей
Ku takkan menyesali
Я б не стала сожалеть
Hidup pun tak mungkin lagi
И уж точно не смогла бы
Tanpa dirimu, oh, kasih
Без тебя, мой милый, жить





Writer(s): S Achmadi


Attention! Feel free to leave feedback.