Memandangmu - Ikke Nurjanah translation in German

Memandangmu

Mencari apa yang aku cari
Merangkai rindunya hatiku

Memandangmu walau selalu
Tak akan pernah beri jemu di hatiku
Menyapamu walau selalu
Masih terasa merdu bagai di awal jumpa

Mencari apa yang aku cari
Merangkai rindunya hatiku

Bulan bawa bintang menari, iringi langkahku (iringi langkahku)
Malam hadir bawa diriku, berjumpa denganmu
Dua hati satu tujuan, melangkah bersama (melangkah bersama)
Cinta hadir bawa diriku, menyentuh indahnya

Haa-aa, haa-aa

Memelukmu walau selalu
Tak akan pernah sanggup aku melepasnya
Membelaimu walau selalu
Masih terasa harum lembut di hatiku

Mencari apa yang aku cari
Merangkai rindunya hatiku

Bulan bawa bintang menari, iringi langkahku (iringi langkahku)
Malam hadir bawa diriku, berjumpa denganmu
Dua hati satu tujuan, melangkah bersama (melangkah bersama)
Cinta hadir bawa diriku, menyentuh indahnya

Bulan bawa bintang menari, iringi langkahku (iringi langkahku)
Malam hadir bawa diriku, berjumpa denganmu
Dua hati satu tujuan, melangkah bersama (melangkah bersama)
Cinta hadir bawa diriku, menyentuh indahnya

Dich ansehen

Auf der Suche nach dem, was ich suche
Füge die Sehnsucht meines Herzens zusammen

Dich ansehen, auch wenn es immer
Wird nie Langeweile in meinem Herzen bereiten
Dich grüßen, auch wenn es immer
Sich noch immer so süß anfühlt wie bei der ersten Begegnung

Auf der Suche nach dem, was ich suche
Füge die Sehnsucht meines Herzens zusammen

Der Mond lässt die Sterne tanzen, begleitet meinen Schritt (begleitet meinen Schritt)
Die Nacht kommt und bringt mich zu dir, um dich zu treffen
Zwei Herzen, ein Ziel, wir gehen zusammen (wir gehen zusammen)
Die Liebe kommt und bringt mich dazu, ihre Schönheit zu berühren

Haa-aa, haa-aa

Dich umarmen, auch wenn ich es immer
Nie in der Lage sein werde, dich loszulassen
Dich streicheln, auch wenn es immer
Sich noch immer sanft und wohlriechend in meinem Herzen anfühlt

Auf der Suche nach dem, was ich suche
Füge die Sehnsucht meines Herzens zusammen

Der Mond lässt die Sterne tanzen, begleitet meinen Schritt (begleitet meinen Schritt)
Die Nacht kommt und bringt mich zu dir, um dich zu treffen
Zwei Herzen, ein Ziel, wir gehen zusammen (wir gehen zusammen)
Die Liebe kommt und bringt mich dazu, ihre Schönheit zu berühren

Der Mond lässt die Sterne tanzen, begleitet meinen Schritt (begleitet meinen Schritt)
Die Nacht kommt und bringt mich zu dir, um dich zu treffen
Zwei Herzen, ein Ziel, wir gehen zusammen (wir gehen zusammen)
Die Liebe kommt und bringt mich dazu, ihre Schönheit zu berühren