Suara Hati - Ikke Nurjanah translation in German

Suara Hati

Debaran hatiku tak menentu
Setiap berjumpa denganmu
Selalu ku ingin dicumbu
Olehmu, pujaan hatiku

Sedetik rasanya tersiksa
Selalu ku ingin berdua denganmu
Pujaan hatiku

Semenjak pertama aku merasa
Engkaulah pujaan jiwaku
Semoga abadi

Percayalah, sayang
Curahan hatiku yang suci murni
Bukalah hatimu, wahai kasih
Pandanglah diriku ini

Kau selalu di dalam kalbu
Kuharapkan cintamu untukku
Dengarlah suara hatiku

Semenjak pertama aku merasa
Engkaulah pujaan jiwaku
Semoga abadi

Percayalah, sayang
Curahan hatiku yang suci murni
Bukalah hatimu, wahai kasih
Pandanglah diriku ini

Sedetik rasanya tersiksa
Selalu ku ingin berdua denganmu
Pujaan hatiku

Stimme des Herzens

Mein Herz schlägt unruhig und unstet
Jedes Mal, wenn ich dich treffe
Immer wünsche ich mir deine Zärtlichkeit
Von dir, der Liebe meines Herzens

Einen Moment lang fühle ich mich gequält
Immer möchte ich allein mit dir sein
Liebe meines Herzens

Seit dem ersten Mal habe ich gefühlt
Dass du die Sehnsucht meiner Seele bist
Möge es für immer währen

Glaube mir, mein Schatz
Der Ausfluss meines reinen, aufrichtigen Herzens
Öffne dein Herz, oh Geliebter
Blicke auf mich

Du bist immer in meinem Herzen
Ich erhoffe mir deine Liebe für mich
Höre die Stimme meines Herzens

Seit dem ersten Mal habe ich gefühlt
Dass du die Sehnsucht meiner Seele bist
Möge es für immer währen

Glaube mir, mein Schatz
Der Ausfluss meines reinen, aufrichtigen Herzens
Öffne dein Herz, oh Geliebter
Blicke auf mich

Einen Moment lang fühle ich mich gequält
Immer möchte ich allein mit dir sein
Liebe meines Herzens