Il Cile - Il Mio Incantesimo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Il Cile - Il Mio Incantesimo




Il Mio Incantesimo
Mon Enchantement
Viaggia dentro e sarai contento
Voyage en toi et tu seras content
Di quello che scoprirai dei tesori
De ce que tu découvriras des trésors
Che hai dentro e che ancora non sai
Que tu as en toi et que tu ne connais pas encore
Dacci dentro e sarai contento di quello
Laisse-toi aller et tu seras content de ce
Che rivedrai tutto il film della tua vita
Que tu reverras tout le film de ta vie
Che tu ancora non sai Nasce dentro
Que tu ne connais pas encore Naît à l'intérieur
Un incantesimo come qualcosa di magico
Un enchantement comme quelque chose de magique
Io quando tutto trema anch'io cerco il
Moi, quand tout tremble, je cherche aussi le
Mio sistema vivo, vivo un incantesimo
Mon système vivant, je vis un enchantement
Come qualcosa di magico
Comme quelque chose de magique
(Qualcosa di magico, un incantesimo)
(Quelque chose de magique, un enchantement)
Viaggia dentro e sarai contento di
Voyage en toi et tu seras content de
Quello che scoprirai dei tesori che hai
Ce que tu découvriras des trésors que tu as
Dentro e che ancora non sai
En toi et que tu ne connais pas encore
Nasce dentro un incantesimo come
Naît à l'intérieur un enchantement comme
Qualcosa di magico Io quando
Quelque chose de magique Moi, quand
Tutto trema anch'io cerco il mio sistema
Tout tremble, je cherche aussi mon système
E vivo (vivo) vivo un incantesimo
Et je vis (je vis) je vis un enchantement
Dentro cerco qualcosa di magico vivo (vivo)
À l'intérieur, je cherche quelque chose de magique, je vis (je vis)
Vivo un incantesimo dentro cerco
Je vis un enchantement à l'intérieur, je cherche
Qualcosa di magico Sono dentro
Quelque chose de magique Je suis à l'intérieur
Un incantesimo come qualcosa di magico
Un enchantement comme quelque chose de magique
Vivo dentro un incantesimo come
Je vis à l'intérieur un enchantement comme
Qualcosa di magico Io quando tutto
Quelque chose de magique Moi, quand tout
Trema anch'io si cerco il mio sistema
Tremble, moi aussi, je cherche mon système
Vivo dentro un incantesimo come
Je vis à l'intérieur un enchantement comme
Qualcosa di magico viaggio dentro
Quelque chose de magique, je voyage à l'intérieur
Viaggio dentro di me.
Je voyage à l'intérieur de moi.





Writer(s): David Giacchè, Fabrizio Vanni, Lorenzo Cilembrini


Attention! Feel free to leave feedback.