Lyrics and translation Il Divo - Falling Slowly (Te prometo)

Falling Slowly (Te prometo)

De tus besos estoy preso
Vuélveme a besar
Nunca sentí algo así
Déjate amar
Jamás te voy a dejar
Te protegeré
Lo puedo jurar
Te prometo hoy, mi corazón
Mi amor eterno
Te prometo aquí
Hoy frente a ti
Cuánto te quiero
Me haces falta
Como el agua
Como respirar
Yo te amo
Y a tu lado
Siempre voy a estar
Jamás te voy a dejar
Te protegeré
Lo puedo jurar
Te prometo hoy, mi corazón
Mi amor eterno
Te prometo aquí
Hoy frente a ti
Cuánto te quiero
Te prometo que te adoraré
Hasta el fin del tiempo

Falling Slowly (Te promets)

De tes baisers je suis prisonnier
Embrasse-moi à nouveau
Je n'ai jamais ressenti quelque chose comme ça
Laisse-toi aimer
Je ne te quitterai jamais
Je te protégerai
Je peux te le jurer
Je te promets, aujourd'hui mon coeur
Mon amour éternel
Je te promets ici
Aujourd'hui devant toi
Combien je t'aime
Tu me manques
Comme l'eau
Comme le fait de respirer
Je t'aime
Et à tes côtés
Je serai toujours là
Je ne te quitterai jamais
Je te protégerai
Je peux te le jurer
Je te promets, aujourd'hui mon coeur
Mon amour éternel
Je te promets ici
Aujourd'hui devant toi
Combien je t'aime
Je te promets que je t'adorerai
Jusqu'à la fin de temps