Il Divo - Quién Será (Sway) - translation of the lyrics into Russian
Il Divo Quién Será (Sway)

Quién Será (Sway)

Il Divo

Quién Será (Sway) - Il Divotranslation in Russian




Quién Será (Sway)
Кто же? (Sway)
¿Quién será la que me quiera a mí?
Кто же будет любить меня?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me dé su amor?
Кто же подарит мне свою любовь?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
Yo no sé si la podré encontrar
Я не знаю, смогу ли я её найти.
Yo no sé, yo no sé
Я не знаю, я не знаю.
Yo no sé si volveré a querer
Я не знаю, смогу ли я полюбить снова.
Yo no sé, yo no sé
Я не знаю, я не знаю.
He querido volver a vivir
Я хотел бы снова жить,
La pasión y el calor de otro amor,
Чувствовать страсть и тепло другой любви,
De otro amor que me hiciera sentir,
Другой любви, которая заставила бы меня чувствовать,
Que me hiciera feliz
Которая сделала бы меня счастливым.
Ay, ¿Quién será la que me quiera a mí?
Ах, кто же будет любить меня?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me dé su amor?
Кто же подарит мне свою любовь?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me quiera a mí?
Кто же будет любить меня?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me dé su amor?
Кто же подарит мне свою любовь?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
Ay, ¿Quién será la que me quiera a mí?
Ах, кто же будет любить меня?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me dé su amor?
Кто же подарит мне свою любовь?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
He querido volver a vivir
Я хотел бы снова жить,
La pasión y el calor de otro amor,
Чувствовать страсть и тепло другой любви,
De otro amor que me hiciera sentir,
Другой любви, которая заставила бы меня чувствовать,
Que me hiciera feliz
Которая сделала бы меня счастливым.
¿Quién será la que me quiera a mí?
Кто же будет любить меня?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
¿Quién será la que me dé su amor?
Кто же подарит мне свою любовь?
¿Quién será? ¿Quién será?
Кто же? Кто же?
Yo no sé si la podré encontrar
Я не знаю, смогу ли я её найти.
Yo no sé si volveré a querer
Я не знаю, смогу ли я полюбить снова.
Yo no sé, yo no sé
Я не знаю, я не знаю.




Writer(s): Pablo Beltran Ruiz, Luis Demetrio Traconis Molina
Il Divo - Amor & Pasión
Album
Amor & Pasión
date of release
28-10-2015

1 Abrazame
2 Quizás, Quizás, Quizás (Perhaps, Perhaps, Perhaps)
3 Eres Tu
4 Quién Será (Sway)
5 To All the Girls I've Loved Before (A Las Mujeres Que Amé)
6 Don't Wanna Lose You (Si Voy a Perderte)
7 Himno de la Alegría (Ode to Joy)
8 Contigo en la Distancia
9 Volver
Attention! Feel free to leave feedback.