Lyrics and translation Il Divo - The Power of Love (La Fuerza Mayor)
Yo
te
protegeré
de
tus
miedos
Я
защищу
тебя
от
твоих
страхов,
Soy
tu
príncipe
azul
Я
твой
принц,
Ángel
del
cielo
Ангел
с
небес.
No
hay
más
que
temer
Больше
нечего
бояться,
Hoy
como
ayer
siempre
Сегодня,
как
и
вчера,
всегда
Me
vas
a
tener
Я
буду
рядом.
Sólo
importa
tu
amor
Важно
лишь
твоя
любовь.
Dámelo
Подари
ее
мне.
Aquí
estoy
Я
здесь.
La
fuerza
mayor
Величайшая
сила
Está
en
el
amor
Заключена
в
любви,
Es
interior
Она
внутри.
La
meta
es
darlo
deberas
Цель
— дарить
ее
искренне,
Mostrarlo
sin
razón
Показывать
без
причины,
Con
el
corazón
От
всего
сердца.
Yo
prometo
que
te
cuidaré
Я
обещаю,
что
буду
заботиться
о
тебе
Y
para
amarte
solo
viviré
И
буду
жить
только
для
того,
чтобы
любить
тебя.
Cuando
triste
estés,
allí
estaré
Когда
тебе
грустно,
я
буду
рядом,
Con
este
inmenso
amor
que
С
этой
огромной
любовью,
Yo
siento
por
ti
y
nunca
llorarás
Которую
я
чувствую
к
тебе,
и
ты
никогда
не
будешь
плакать.
Tú
seras
lo
único
Ты
будешь
единственной.
La
fuerza
mayor
Величайшая
сила
Está
en
el
amor
Заключена
в
любви,
Es
interior
Она
внутри.
La
meta
es
darlo
deberas
Цель
— дарить
ее
искренне,
Mostrarlo
sin
razón
Показывать
без
причины,
Con
el
corazón
От
всего
сердца.
Amar
es
compresión
Любить
— значит
понимать,
Estar
completo
el
corazón
Когда
сердце
полно.
Es
besarnos,
perdonarnos
Это
наши
поцелуи,
наши
прощения,
Es
un
tesoro,
un
gran
regalo
Это
сокровище,
великий
дар.
Sólo
importa
tu
amor
Важно
лишь
твоя
любовь.
Dámelo
Подари
ее
мне.
Aquí
estoy
Я
здесь.
La
fuerza
mayor
Величайшая
сила
Esta
en
el
amor
Заключена
в
любви,
Es
interior
Она
внутри.
La
meta
es
darlo
deberas
mostrarlo
Цель
— дарить
ее
искренне,
показывать
Con
el
corazón
От
всего
сердца.
La
fuerza
mayor
Величайшая
сила
Es
interior
Она
внутри.
La
meta
es
darlo
deberas
mostrarlo
Цель
— дарить
ее
искренне,
показывать
Sin
razón
Без
причины,
Con
el
corazón
От
всего
сердца.
Rate the translation
1
Crying (Llorando)
2 Amazing Grace - 2012 Version
3 Hallelujah (Aleluya)
4 Caruso
5 O Holy Night
6 Without You
7 Alone (Solo)
8 Heroe - 2012 Version
9 Mama
10 The Power of Love (La Fuerza Mayor)
11 Adagio
12 Nella Fantasia
13 My Heart Will Go On (Il Mio Cuore Va)
14 Notte di luce
15 You Raise Me Up (Por Ti Seré)
16 The Impossible Dream (Live)
17 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
18 Can't Help Falling in Love
19 Somewhere
20 Don't Cry for Me Argentina
21 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
22 My Way (A Mi Manera)
23 Unbreak My Heart (Regresa a Mí)
24 Ave Maria
25 Unchained Melody (Senza Catene)
26 La Vida Sin Amor
27 All By Myself (Solo Otra Vez)
28 Pour Que Tu M'aimes Encore
29 Passerà
30 Everytime I Look At You
31 She
2 Amazing Grace - 2012 Version
3 Hallelujah (Aleluya)
4 Caruso
5 O Holy Night
6 Without You
7 Alone (Solo)
8 Heroe - 2012 Version
9 Mama
10 The Power of Love (La Fuerza Mayor)
11 Adagio
12 Nella Fantasia
13 My Heart Will Go On (Il Mio Cuore Va)
14 Notte di luce
15 You Raise Me Up (Por Ti Seré)
16 The Impossible Dream (Live)
17 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
18 Can't Help Falling in Love
19 Somewhere
20 Don't Cry for Me Argentina
21 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
22 My Way (A Mi Manera)
23 Unbreak My Heart (Regresa a Mí)
24 Ave Maria
25 Unchained Melody (Senza Catene)
26 La Vida Sin Amor
27 All By Myself (Solo Otra Vez)
28 Pour Que Tu M'aimes Encore
29 Passerà
30 Everytime I Look At You
31 She
Attention! Feel free to leave feedback.