Il Divo - With You I'm Born Again (Por Ti Vuelvo A Nacer) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Il Divo - With You I'm Born Again (Por Ti Vuelvo A Nacer)




With You I'm Born Again (Por Ti Vuelvo A Nacer)
Avec Toi Je Renais (Por Ti Vuelvo A Nacer)
Dame tu ternura,
Donne-moi ta tendresse,
Ven y alivia esta locura,
Viens et soulage cette folie,
Contigo yo siento que vuelvo a nacer.
Avec toi je sens que je renais.
Dame tu dulzura,
Donne-moi ta douceur,
Cuando estás no tengo dudas,
Quand tu es là, je n'ai aucun doute,
Que en tus brazos otra vez vuelvo a nacer.
Que dans tes bras, je renais à nouveau.
Siempre te soñé,
Je t'ai toujours rêvée,
Como te ves
Comme tu es
No puedo creer,
Je n'arrive pas à croire,
Que te encontré.
Que je t'ai trouvée.
Dame tus momentos,
Donne-moi tes moments,
Regálame un beso lento,
Offre-moi un baiser lent,
Mira no ves que por ti,
Regarde, tu ne vois pas que pour toi,
Vuelvo a nacer.
Je renais.
Abrazado a ti vuelvo a nacer.
Dans tes bras, je renais.
Dame tu alegría,
Donne-moi ta joie,
Cada uno de tus días,
Chaque jour de ta vie,
Solamente por tu amor vuelvo a nacer.
C'est uniquement pour ton amour que je renais.
Siempre te soñé,
Je t'ai toujours rêvée,
Como te ves
Comme tu es
No puedo creer,
Je n'arrive pas à croire,
Que te encontré.
Que je t'ai trouvée.
Estaba escrito,
C'était écrit,
Que lo nuestro es infinito,
Que notre amour est infini,
Juntos volvemos amor a renacer.
Ensemble, nous renaissons à l'amour.
Dame tu ternura,
Donne-moi ta tendresse,
Ven y alivia esta locura,
Viens et soulage cette folie,
Contigo yo siento que vuelvo a nacer.
Avec toi je sens que je renais.
No ves que por ti,
Tu ne vois pas que pour toi,
Vuelvo a nacer.
Je renais.





Writer(s): Perez Rudy Amado, Connors Carol, Shire David L


Attention! Feel free to leave feedback.