Il Divo - ライト・ヒア・ウェイティング Aqui Esperandote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Il Divo - ライト・ヒア・ウェイティング Aqui Esperandote




ライト・ヒア・ウェイティング Aqui Esperandote
Здесь тебя жду (Right Here Waiting / Aqui Esperandote)
Y sin pensar te alejé
И не думая, я оттолкнул тебя,
Y hoy no que voy a hacer
И сегодня я не знаю, что мне делать.
Oír tu adiós sin cesar aún y me hace padecer
Слышу твое "прощай" без конца, и это заставляет меня страдать.
El vacío que me envuelve hoy llenaré si vuelves
Пустоту, что окутывает меня сегодня, я заполню, если ты вернешься.
eres mi amor contigo se fue
Ты моя любовь, с тобой она ушла.
Ahora y siempre te esperaré
Сейчас и всегда я буду ждать тебя.
eres mi fe estés donde estés
Ты моя вера, где бы ты ни была.
Sabrás que siempre te esperaré
Знай, что я всегда буду ждать тебя.
Amor tan grande nunca verás
Такой большой любви ты больше не увидишь,
Si rozo la eternidad
Даже если коснёшься вечности.
Sufrí mi parte por mi desliz
Я выстрадал свою долю за свою ошибку,
Y hoy no puedo olvidar
И сегодня я не могу забыть.
No ves que así de a poco
Разве ты не видишь, что понемногу
Me estoy volviendo loco
Я схожу с ума?
eres mi amor contigo se fue
Ты моя любовь, с тобой она ушла.
Ahora y siempre te esperaré
Сейчас и всегда я буду ждать тебя.
eres mi fe estés donde estés
Ты моя вера, где бы ты ни была.
Sabrás que siempre te esperaré
Знай, что я всегда буду ждать тебя.
Y si al final voy a salvar nuestro amor
И если в конце концов я смогу спасти нашу любовь,
Comprenderé que existe Dios que me escuchó
Я пойму, что есть Бог, который услышал меня.
eres mi amor contigo se fue
Ты моя любовь, с тобой она ушла.
Ahora y siempre te esperaré
Сейчас и всегда я буду ждать тебя.
eres mi fe estés donde estés
Ты моя вера, где бы ты ни была.
Sabrás que siempre te esperaré
Знай, что я всегда буду ждать тебя.
Ahora y siempre te esperaré
Сейчас и всегда я буду ждать тебя.
Ahora y siempre te esperaré
Сейчас и всегда я буду ждать тебя.





Writer(s): Richard Marx


Attention! Feel free to leave feedback.