Il Genio - Motivi Plausibili - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Il Genio - Motivi Plausibili




Motivi Plausibili
Plausible Reasons
Zitta è la città
The city is silent
L'aria intorno è tiepida
The air around is lukewarm
Ma la realtà
But reality
è pratica
is practical
E il sogno è elettrico
And the dream is electric
Voglio che sia tu
I want you to
A dirmelo
Tell me
Ma tu sei statico
But you're static
Ecco perché, se ti chiedo perché
That's why, if I ask you why
Il motivo non è
The reason is not
La mia curiosità
My curiosity
Non è semplice ma
It's not simple, but
Ecco che c'è
There it is
In un attimo c'è
In an instant there is
D'improvviso e perché
Suddenly and why
Come un brivido ch'è nell'aria
Like a shiver in the air
Tu sei come sei
You are the way you are
Io non dico niente
I don't say anything
Ma ecco che
But here's the thing
Sei tragico
You're tragic
Respiro polvere
I breathe dust
Parli niente tu
You say nothing
È come sei
It's just how you are
Ti prego dimmelo
Please tell me
Ecco perché, se ti chiedo perché
That's why, if I ask you why
Il motivo non è
The reason is not
La mia curiosità
My curiosity
Non è semplice ma
It's not simple, but
Ecco che c'è
There it is
In un attimo c'è
In an instant there is
D'improvviso e perché
Suddenly and why
Come un brivido ch'è nell'aria
Like a shiver in the air
Ecco perché, se ti chiedo perché
That's why, if I ask you why
Il motivo non è
The reason is not
La mia curiosità
My curiosity
Non è semplice ma
It's not simple, but
Ecco che c'è
There it is
In un attimo c'è
In an instant there is
D'improvviso e perché
Suddenly and why
Come un brivido ch'è nell'aria
Like a shiver in the air





Writer(s): Alessandra Contini, Gianluca De Rubertis


Attention! Feel free to leave feedback.