Lyrics and translation Il Ghost - MADE IN ALBANIA

MADE IN ALBANIA

Cresci per queste strade
Senza chiedere soldi a tuo padre
Pensi a come fare questi soldi
E finisci per fare cazzate
Sangue caldo, fra', made in Albana
Elegante, fra', senza bandana
Sangue caldo sembra la savana
Fischio quando passa la madama

La paura non la conosciamo
Perché torno dopo che le ho prese
Ho un amico, ti giuro, italiano
Che ha imparato a parlare albanese
Goddamn, il Ghostino is on fire
Il mio fra' si sposa, io sparo per aria

Senza cap, sono made in Albana
Broski, noi siamo ovunque tu vada
Dall'America fino in Europa
Pure in Italia a piazza Tirana
Ho tutti i cugini in Italia
Pure in Italia mi sento a casa

Fis de pute, io non guardo la tele
Rido mentre scappo dalla sese
La paura non sappiamo cos'è
Per la strada balliamo, le-le-le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
Per la strada balliamo, le-le-le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le

Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana

Prima tutti mi dicevano di andare via, eh
Ora vanno tutti quanti al mare in Albania, eh
Non è così ma, non è così male-le
Pensano che c'è solamente fame, eh
Gente che lavora, gente come me che
È lontana da casa per una ragione, ah

Okay, okay, uno, due, tre
Il mio fra' vuol fare i soldi e dopo partire per Londra
Sopra un camion della posta chiuso tipo in una tomba
Non vedrà la sua famiglia perché un documento costa
Pensa a tutti i sacrifici che ha fatto la gente nostra
Ma lascia stare

Fis de pute, io non guardo la tele
Rido mentre scappo dalla sese
La paura non sappiamo cos'è
Per la strada balliamo, le-le-le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le
Per la strada balliamo, le-le-le
Le-le-le, le-le-le, le-le-le le

Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana
Sono made in Albana
Made in Albana

СДЕЛАНО В АЛБАНИИ

Я вырос на этих улицах
Не прося денег у отца
Ты думаешь, как заработать эти деньги
И в итоге творишь какую-то ерунду
Горячая кровь, братан, сделано в Албании
Элегантный, братан, без банданы
Горячая кровь, как в саванне
Свищу, когда проходит красотка

Страха мы не знаем
Потому что мы возвращаемся, даже после того, как нас побили
У меня есть друг, он итальянец
Который научился говорить по-албански
Чёрт возьми, Ghostino зажигает
Мой братан женится, я стреляю в воздух

Без кепки, я сделан в Албании
Братишка, мы везде, где ты бываешь
От Америки до Европы
Да и в Италии на площади Тираны
Все мои кузены в Италии
Да и в Италии я чувствую себя как дома

Сын шлюхи, я не смотрю телевизор
Я смеюсь, убегая от полиции
Что такое страх, мы не знаем
На улице танцуем, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла
На улице танцуем, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла

Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании

Раньше все говорили мне, чтобы я уезжал
Теперь все едут на море в Албанию
Это не так уж и плохо
Они думают, что там только голод
Есть люди, которые работают, такие как я
Которые уехали из дома по причине

Хорошо, хорошо, раз, два, три
Мой брат хочет заработать денег, а потом уехать в Лондон
В кузове почтового грузовика, закрытый, как в могиле
Он не увидит свою семью, потому что документ стоит денег
Подумай обо всех жертвах, которые принес наш народ
Но оставь это

Сын шлюхи, я не смотрю телевизор
Я смеюсь, убегая от полиции
Что такое страх, мы не знаем
На улице танцуем, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла
На улице танцуем, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла ла

Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании
Я сделан в Албании
Сделан в Албании