Capolavoro - Il Volo translation in German

Capolavoro

Io che sto seduto dentro a un cinema
A sognare un po' d'America e un po' di casa tua
E mi chiedo sempre quanto durerà
Questo amore infinito che infinito non è
Io che mi sentivo perso
Una vela in mare aperto
E all'improvviso tu, tu

Cadi dal cielo come un capolavoro
Prima di te non c'era niente di buono
Come se
Tu fossi l'unica luce a dare un senso
E questa vita con te
È un capolavoro

Guarda come sta piovendo
Ma è stupendo averti qua
Maledetto tempo che ti dà
E poi ti porta via
Io che mi sentivo perso
Come un fiore nel deserto
E all'improvviso tu, tu

Cadi dal cielo come un capolavoro
Prima di te non c'era niente di buono
Come se
Tu fossi l'unica luce a dare un senso
E questa vita con te
È un capolavoro

Cadi dal cielo come un capolavoro
Prima di te non c'era niente di buono
Come se
Tu fossi l'unica luce a dare un senso
E questa vita con te
Sì, la mia vita con te
È un capolavoro

Meisterwerk

Ich sitze hier in einem Kino
Träume von Amerika und deinem Zuhause
Und frage mich, wie lange es wohl währt
Diese unendliche Liebe, die kein Ende nährt?
Ich, der verloren ich mich fühlte
Ein Segel auf dem offnen Meer
Und plötzlich du, ja du

Du fällst vom Himmel, du Meisterwerk
Vor dir war nichts von Wert auf dieser Welt
Als ob nur du
Dem Sinn verleihst mit deinem Lichte
Denn dieses Leben mit dir
Ist ein Meisterwerk

Sieh nur, wie der Regen niederfällt
Doch wunderbar, dass du hier bist
Verfluchte Zeit, die dir nur gibt
Um dich dann fortzunehmen
Ich, der verloren ich mich fühlte
Wie eine Blume in der Wüste
Und plötzlich du, ja du

Du fällst vom Himmel, du Meisterwerk
Vor dir war nichts von Wert auf dieser Welt
Als ob nur du
Dem Sinn verleihst mit deinem Lichte
Denn dieses Leben mit dir
Ist ein Meisterwerk

Du fällst vom Himmel, du Meisterwerk
Vor dir war nichts von Wert auf dieser Welt
Als ob nur du
Dem Sinn verleihst mit deinem Lichte
Denn dieses Leben mit dir
Ja, mein Leben mit dir
Ist ein Meisterwerk