Il Volo - Musica che resta (feat. Alessandro Quarta) [Live in Matera] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Il Volo - Musica che resta (feat. Alessandro Quarta) [Live in Matera]




Musica che resta (feat. Alessandro Quarta) [Live in Matera]
Музыка, которая остается (feat. Alessandro Quarta) [Live in Matera]
Leggo in fondo ai tuoi pensieri
Читаю в глубине твоих мыслей,
Cerco in un sospiro i tuoi desideri
Ищу в твоем вздохе твои желания.
Mostrami la parte del tuo cuore che
Покажи мне ту часть своего сердца, которую
Nascondi nel profondo
Ты прячешь глубоко внутри.
Ascolto tutti i tuoi silenzi
Слушаю все твои молчания,
Com'è bello perdermi dentro ai tuoi occhi
Как прекрасно теряться в твоих глазах.
Sono io il tuo sogno? Quando resti sveglia
Я ли твой сон? Когда ты не спишь,
E senza niente intorno
И вокруг ничего нет.
Tu che sei la forza e il coraggio
Ты, которая сила и мужество,
La meta in un viaggio
Цель моего путешествия,
Il senso dei giorni miei
Смысл моих дней.
Io ci sarò da ora e per sempre
Я буду рядом сейчас и навсегда.
Amore abbracciami
Любимая, обними меня,
Voglio proteggerti
Хочу защитить тебя.
Siamo il sole in un giorno di pioggia
Мы - солнце в дождливый день.
Stanotte stringimi
Сегодня ночью обними меня,
Baciami l'anima
Поцелуй мою душу.
Siamo musica vera che resta
Мы - настоящая музыка, которая остается.
Tra miliardi di persone
Среди миллиардов людей
Ti ho riconosciuta nella confusione
Я узнал тебя в этой суматохе.
Sciogli quel sorriso dal tuo viso e
Растопи эту улыбку на твоем лице и
Andiamo via lontano
Давай уйдем далеко.
Tu che sei davvero importante
Ты, которая так важна
In ogni mio istante
В каждое мое мгновение.
Sei la melodia
Ты - мелодия,
E non passerai, mai
И ты не пройдешь мимо, никогда.
Amore abbracciami
Любимая, обними меня,
Voglio proteggerti
Хочу защитить тебя.
Siamo il sole in un giorno di pioggia
Мы - солнце в дождливый день.
Stanotte stringimi
Сегодня ночью обними меня,
Baciami l'anima
Поцелуй мою душу.
Siamo musica vera che resta
Мы - настоящая музыка, которая остается.
Non siamo un soffio di vento
Мы не дуновение ветра,
Non siamo un momento
Мы не просто мгновение.
Lo sai che il tuo posto è per sempre qui
Знай, что твое место здесь навсегда.
Amore abbracciami
Любимая, обними меня,
Voglio proteggerti
Хочу защитить тебя.
Siamo il sole in un giorno di pioggia
Мы - солнце в дождливый день.
Stanotte stringimi
Сегодня ночью обними меня,
Baciami l'anima
Поцелуй мою душу.
Siamo musica vera che resta
Мы - настоящая музыка, которая остается.
Siamo musica vera che resta
Мы - настоящая музыка, которая остается.





Writer(s): Gianna Nannini


Attention! Feel free to leave feedback.