Il Volo - We Are Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Il Volo - We Are Love




Moonlight draws your colors in the dawn
Лунный свет рисует твои краски на рассвете
While the sound of silence in the wind
В то время как звук тишины на ветру
Fills like an empty song
Наполняет, как пустая песня
As the rain begins to fall down
Когда начинает накрапывать дождь
Like a million tears
Как миллион слез
And the heaven shining through the clouds
И небо, сияющее сквозь облака
Girl, I can feel you here
Девочка, я чувствую тебя здесь
Don't you ever loose me, I could never loose you
Никогда не теряй меня, я никогда не смогу потерять тебя.
Can't you feel?
Разве ты не чувствуешь?
We are love
Мы и есть любовь
Like the earth and ocean
Как земля и океан
We're the same devotion you and me
Мы одинаково преданы друг другу, ты и я
We are love
Мы и есть любовь
Je t'aime, mi amor, io ti amo, we are love
Я люблю тебя, моя любовь, я твой друг, мы и есть любовь
Adoro te, tutto il mondo, we are love
Обожаю тебя, тутто иль мондо, мы - любовь
Sunlight burning deep into the eyes
Солнечный свет, обжигающий глубоко в глазах
And it blinds the sadness of a tear
И это ослепляет печаль слезы
So we can see the sky
Чтобы мы могли видеть небо
When you ever feeling lonely
Когда ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким
And love's get you down
И любовь сводит тебя с ума
Hear the beat in whispers of my heart
Услышь биение моего сердца в шепоте
I know you've come around
Я знаю, что ты пришел в себя
I will always need you
Ты всегда будешь мне нужен
If you ever need me, can't you see?
Если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, разве ты не видишь?
We are love
Мы и есть любовь
Like the earth and ocean
Как земля и океан
We're the same devotion you and me
Мы одинаково преданы друг другу, ты и я
We are love
Мы и есть любовь
Je t'aime, mi amor, io ti amo, we are love
Я люблю тебя, моя любовь, я твой друг, мы и есть любовь
Adoro te, tutto il mondo, we are love
Обожаю тебя, тутто иль мондо, мы - любовь
Lift your hands, let's your feelings rise
Поднимите руки, дайте волю своим чувствам.
We're like a river flowing to the sea
Мы подобны реке, текущей к морю
You and me
Ты и я
Je t'aime, mi amor, io ti amo, we are love (we are love)
Я люблю тебя, моя любовь, я твой друг, мы и есть любовь (мы и есть любовь)
Adoro te, tutto il mondo, we are love
Обожаю тебя, тутто иль мондо, мы - любовь
Je t'aime mi amor, io ti amo, we are love (we are love)
Я люблю тебя, я люблю тебя, мы и есть любовь (мы и есть любовь)
Adoro te, tutto il mondo, we are love
Обожаю тебя, тутто иль мондо, мы - любовь
C'è solo amore, we are love
Давай, любовь моя, мы и есть любовь





Writer(s): Cortazar Edgar, Portmann Mark Christopher


Attention! Feel free to leave feedback.