Ilaiyaraaja, Mano & Chitra - Solai Ilangkuyil - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ilaiyaraaja, Mano & Chitra - Solai Ilangkuyil




Solai Ilangkuyil
Sollai Ilangkuyil
ஸஸஸஸஸ நிஸ
Fa Fa Fa Fa fa re
ஸஸஸஸஸ நிஸ
Fa Fa Fa Fa fa re
ரிரிரிரிரி ரி
re re re re re ri re
ரிரிரிரிரி ரி
re re re re re ri re
கக ரி ரீஸஸ
sa re ri re re sa sa
கக ரி ரீஸஸ
sa re ri re re sa sa
ஸஸஸஸஸ நிஸ
Fa Fa Fa Fa fa re
ரிரிரிரிரி ரி
re re re re re ri re
ரி ரி ரீ ஸஸ சா
re ri sa sa re ri ri re sa cha
ஹும்ம் ஹும்ம் ஹும்ம் ஹும்ம்
hum hum hum hum
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho
வானவில்லில் ஒரு மாலை கட்டி வந்து யாரென்று தேடுதோ...
Vaanavillil oru maalai katti vandhu yaarendru theedudho...
ஆஹா... யாரென்று தேடுதோ
Ahaa... yaarendru theedudho
ஏதேதோ சங்கீதம் எண்ண எண்ண சந்தோஷம்
Edetho sangeetham enna enna sandoosham
நான் பாடவோ உனைத்தான் தீண்டவோ
Naan paadavoo unnaithaandheendavoo
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho
காதலில் வானத்து சந்திரனோ வாலிப தேசத்துச் சூரியனோ
Kaathalil vaanaththu chandhirano vaalipha thesaaththu sooriyano
காதலில் வானத்து சந்திரனோ வாலிப தேசத்துச் சூரியனோ
Kaathalil vaanaththu chandhirano vaalipha thesaaththu sooriyano
தோளில் தாவிடும் தாரகையே வானத்தில் ஏறிடும் தாமாரையே
Thollil thaavidum thaarakaiye vaanaththil yeriyum thaamaraaiye
இசையே மீட்டிடு எனையே கனலே மூட்டிடு தினமே
Isaiye meeddidu ennaiye kanale mootdidu dinamenaa
பூமகளே உனைத் தேடுகிறேன் பூவில் வண்டென கூடிடத்தானே
Bhoomigalae unai theedugiraen poovil vandelna koodiadatthaane
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho
வானவில்லில் ஒரு மாலை கட்டி வந்து யாரென்று தேடுதோ...
Vaanavillil oru maalai katti vandhu yaarendru theedudho...
ஆஹா... யாரென்று தேடுதோ
Ahaa... yaarendru theedudho
பாலோடு தேனூரும் பாத்திரம்
Paalodu thenoorum paaththiram
நாள்தோறும் நான் அள்ள மாத்திரம்
Naalthoarum naan alla maaththiramaa
பாலோடு தேனூரும் பாத்திரம்
Paalodu thenoorum paaththiram
நாள்தோறும் நான் அள்ள மாத்திரம்
Naalthoarum naan alla maaththiramaa
நான் என்றும் நீ என்றும் வேறில்லையே
Naan endrum nee endrum verillaiyae
வாலிபம் போகுது வா முல்லையே
Vaalipam pokuthu vaa mullaiyae
நான் என்றும் நீ என்றும் வேறில்லையே
Naan endrum nee endrum verillaiyae
வாலிபம் போகுது வா முல்லையே
Vaalipam pokuthu vaa mullaiyae
உயிரே காதலின் சுடரே
Uyaire kaathalin sonthaerae
கிளியே பாடிடும் கவியே
Kiliyae paadidum kaviiyae
ஆயிரம் பூமழைத் தூவிடுதே
Aayiram poomulaith thoovithudae
வானமும் பூமியும் வாழ்த்துக்கள் சொல்ல
Vaanamaum bhoomiyaum vaazhththukkal solla
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho
வானவில்லில் ஒரு மாலை கட்டி வந்து யாரென்று தேடுதோ...
Vaanavillil oru maalai katti vandhu yaarendru theedudho...
ஆஹா... யாரென்று தேடுதோ
Ahaa... yaarendru theedudho
ஏதேதோ சங்கீதம் எண்ண எண்ண சந்தோஷம்
Edetho sangeetham enna enna sandoosham
நான் பாடவோ உனைத்தான் தீண்டவோ
Naan paadavoo unnaithaandheendavoo
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho
சோலை இளைங்குயில் யாரை எண்ணி எண்ணி ராகங்கள் பாடுதோ...
Sollai Ilangkuyil yaarai enni enni raagangal paadutho...
ஆஹா... ராகங்கள் பாடுதோ
Ahaa... raagangal paadutho






Attention! Feel free to leave feedback.