Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Ithu Oru Ponmalai - From "Nizhalgal" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Ithu Oru Ponmalai - From "Nizhalgal"




Ithu Oru Ponmalai - From "Nizhalgal"
Это Золотая Гирлянда - Из фильма "Nizhalgal"
Hey hoo hum la la laa
Эй, ху-хум, ла-ла-ла
Bonmalaip bonkutu
Гирлянду сплетая
Idhu oru bonmalaip bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Vanamas nanukiral
Небеса улыбаются мне
Veru udai poonukiral
Другой путь выбираю я
Idhu oru pon maalai bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Hmm hey ae o hm mm mm mm
Хмм, эй, э-о, хмм, ммм, ммм, ммм
Oeram nickngs jhalmidus
В полночь мы встретимся
Raatthiri vasalil colmidus
У ночных ворот встретимся
Oeram nickngs jhalmidus
В полночь мы встретимся
Raatthiri vasalil colmidus
У ночных ворот встретимся
Vaanam ravuku balamidus
Небо дарит силу луне
Paadum packvis talmitus
Поющие птицы кивают
Bhumaras chamrangal veechato
Шмели ковры расстилают
Idhu oru bonmalai bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Vanamas nanukiral
Небеса улыбаются мне
Veru udai poonukiral
Другой путь выбираю я
Idhu oru bonmalai bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Vaanam enakkoru bodhi marum
Небо - мой фикус священный
Nallum enakkatu cheti tharum
Земля дарит мне богатство
Vaanam enakkoru bodhi marum
Небо - мой фикус священный
Nallum enakkatu cheti tharum
Земля дарит мне богатство
Oru naal ulagam neeti pellum
Однажды мир изменится
Thirunal nigazhum date varum
День праздника настанет
Calvikalal valvielnan sayden
Словами своими я победил
Idhu oru bonmalai bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Vanamas nanukiral
Небеса улыбаются мне
Veru udai poonukiral
Другой путь выбираю я
Idhu oru bonmalai bonkutu
Это золотая гирлянда, сплетая
Ae hay hoo hoom... la la laa
Эй, хей, ху-хум... ла-ла-ла
Hmm hey ae o hm mm mm mm
Хмм, эй, э-о, хмм, ммм, ммм, ммм





Writer(s): R Vairamuthu, Ilaiyaraaja


Attention! Feel free to leave feedback.