Ilaiyaraaja - Ooti Malai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilaiyaraaja - Ooti Malai




Ooti Malai
Красавица с гор Ути
Ho ho...
Хо хо...
Ooty mala beauty un peru ennama
Красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Ooty mala beauty un peru ennama
Красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Naan thedi thavikkiren
Я ищу и нахожу,
Manam themba thudikkiren
Сердце бешено бьется,
Unna mattum ninaikkiren
Думаю только о тебе.
Ho ho ho ho ho hoi...
Хо хо хо хо хо хой...
Ho ho ho.
Хо хо хо.
Ooty mala beauty un peru ennama
Красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Nee high heels-a pOttukittu nadanthu paakkum pOthu
Когда ты надеваешь высокие каблуки и идешь,
Manam toothpaste-a pOla thinam vazhukkuthadi paaru
Мое сердце, как зубная паста, каждый день сжимается, смотри.
Hey...
Эй...
Nee high heels-a pOttukittu nadanthu paakkum pOthu
Когда ты надеваешь высокие каблуки и идешь,
Manam toothpaste-a pOla thinam vazhukkuthadi paaru
Мое сердце, как зубная паста, каждый день сжимается, смотри.
Hey aamalaikkum pOmbaLaikkum ellaam fifty fifty
Эй, для девушек и парней все пятьдесят на пятьдесят,
Enna neethaane enakku ippo kaathal university
Ты для меня сейчас целый университет любви.
Adi nenjukkuLLe
Внутри,
Twilight Oduthadi
Наступают сумерки.
Naan chinna poNNu
Я маленький мальчик,
Konjam paaththu pidi
Немного стеснительный.
Ada ekkachekkama
О, неожиданно,
Aasa sikkikichchamma
Надежда забрезжила.
Manam vikkikichchamma
Сердце продалось,
Ho ho ho ho hoi hoi...
Хо хо хо хо хой хой...
Ho ho ho.
Хо хо хо.
Ada ooty mala beauty un peru ennama
Ах, красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Hai hai hai...
Хай хай хай...
Un tandoori udamba paaththu thathaLikkuthu manasu
Глядя на твои губы цвета тандури, тает мой разум.
Enna thachchu thachchu kizhikkuthadi unnudaiya vayasu
Как же трещит и потрескивает твой юный возраст.
Ha ha
Ха ха
Un tandoori udamba paaththu thathaLikkuthu manasu
Глядя на твои губы цвета тандури, тает мой разум.
Enna thachchu thachchu kizhikkuthadi unnudaiya vayasu
Как же трещит и потрескивает твой юный возраст.
Naan ooty-ila pOranthu vantha puththam puthu rosu
Я новенькая роза, только что приехавшая из Ути.
Nee paakkum pOthu surungi pOchchu ennudaiya blousu
Когда ты смотришь на меня, моя блузка лопается.
Hey chinthamani
Эй, Чинтамани,
NeramO paththu maNi
Время десять часов.
Chinthamachchan
Чинтамачан,
KOkkaNum muththu maNi
Коралловая жемчужина.
Nee kalangadikkira
Ты краснеешь,
KaNNil whistle adikkira
В глазах свистит,
Nenja thavil adikkira
Сердце бьется как барабан.
Ho ho ho ho hoi hoi...
Хо хо хо хо хой хой...
Ho ho ho.
Хо хо хо.
Ooty mala beauty un peru ennama
Красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Hey ooty mala beauty un peru ennama
Эй, красавица с гор Ути, как тебя зовут?
Appadi keLu party en peru fathima
Так и быть, скажу, меня зовут Фатима.
Naan thedi thavikkiren
Я ищу и нахожу,
Manam themba thudikkiren
Сердце бешено бьется,
Unna mattum ninaikkiren
Думаю только о тебе.
Ho ho ho ho ho hoi...
Хо хо хо хо хо хой...
Ho ho ho.
Хо хо хо.





Writer(s): Ilaiyaraaja


Attention! Feel free to leave feedback.