Lyrics and translation Ilan Bluestone feat. Giuseppe De Luca - Bigger Than Love

Bigger Than Love

Plus grand que l'amour

Long-lost nights

Nuits perdues

And an ache of lust

Et une douleur de désir

I could feel your touch

Je pouvais sentir ton toucher

I would feed on us

Je me nourrissais de nous

Low tide sighs

Les marées basses soupirent

And it's not enough

Et ce n'est pas assez

I would lace you up

Je t'ai enlacé

I could taste your love

Je pouvais goûter ton amour

Echoes burn me in the night

Les échos me brûlent dans la nuit

My silence you're stealing

Tu voles mon silence

Since you taught me how to do it right

Depuis que tu m'as appris à le faire correctement

My heart has been bleeding

Mon cœur saigne

(You showed me something)

(Tu m'as montré quelque chose)

I'm begging to return alive

Je supplie de revenir vivant

(You taught me, babe)

(Tu m'as appris, chérie)

And the silence I'm kneeling

Et dans le silence, je m'agenouille

(Now I crave someone)

(Maintenant, j'ai besoin de quelqu'un)

You told me how to do it right

Tu m'as appris à le faire correctement

(Who feels the same)

(Qui ressent la même chose)

My heart has been bleeding

Mon cœur saigne

It was bigger than love

C'était plus grand que l'amour

Now it's never enough

Maintenant, ce n'est jamais assez

We were bigger than love

Nous étions plus grands que l'amour

And, oh, it was bigger than love

Et, oh, c'était plus grand que l'amour

Now it's never enough

Maintenant, ce n'est jamais assez

We were bigger than love

Nous étions plus grands que l'amour

Oh, it was bigger than love

Oh, c'était plus grand que l'amour

Now it's never enough

Maintenant, ce n'est jamais assez

We were bigger than love

Nous étions plus grands que l'amour

Oh, it was bigger than love

Oh, c'était plus grand que l'amour

Now it's never enough

Maintenant, ce n'est jamais assez

We were bigger than love

Nous étions plus grands que l'amour

Bigger than love

Plus grand que l'amour

Bigger than love

Plus grand que l'amour

Bigger than love

Plus grand que l'amour

Echoes burn me in the night

Les échos me brûlent dans la nuit

My silence you're stealing

Tu voles mon silence

Since you taught me how to do it right

Depuis que tu m'as appris à le faire correctement

My heart has been bleeding

Mon cœur saigne

Rate the translation

Writer(s): ILAN BLUESTONE, GIUSEPPE DE LUCA

Album

Anjunabeats Volume 12

date of release

18-12-2015

1 Bigger Than Love
2 Out Of Time - Above & Beyond Club Mix
3 A. I.
4 Alone Tonight - Jason Ross Remix
5 Smoke & Mirrors
6 Bring Me Back Around
7 Counting Down the Days (feat. Gemma Hayes) - Yotto Remix
8 Wondering (feat. Caps) - Club Mix
9 About the Sun
10 Another Chance
11 Treasure (Kyau & Albert Remix)
12 Fly to New York (Above & Beyond vs. Jason Ross) (Club Mix)
13 Circles
14 Little Something (Super8 & Tab Remix)
15 Under Your Skin
16 X Machina (Cubicolor Remix)
17 Great Divide
18 Bend Girl
19 Enceladus
20 Celestial
21 Nobody Told Me
22 Memories
23 Kate - 2015 Remix
24 Shake the Air (feat. Jeza)
25 Black Water
26 Zero Gravity (Above & Beyond remix)
27 Frontier
28 Got This Feeling - Lane 8 Remix
29 Mirage
30 Your Love - Edit
31 Mezzo Forte
32 Contrasts
33 Wannamaker

More albums