Ilan Bluestone feat. Giuseppe De Luca - Bigger Than Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ilan Bluestone feat. Giuseppe De Luca - Bigger Than Love




Bigger Than Love
Plus grand que l'amour
Long-lost nights
Nuits perdues
And an ache of lust
Et une douleur de désir
I could feel your touch
Je pouvais sentir ton toucher
I would feed on us
Je me nourrissais de nous
Low tide sighs
Les marées basses soupirent
And it's not enough
Et ce n'est pas assez
I would lace you up
Je t'ai enlacé
I could taste your love
Je pouvais goûter ton amour
Echoes burn me in the night
Les échos me brûlent dans la nuit
My silence you're stealing
Tu voles mon silence
Since you taught me how to do it right
Depuis que tu m'as appris à le faire correctement
My heart has been bleeding
Mon cœur saigne
(You showed me something)
(Tu m'as montré quelque chose)
I'm begging to return alive
Je supplie de revenir vivant
(You taught me, babe)
(Tu m'as appris, chérie)
And the silence I'm kneeling
Et dans le silence, je m'agenouille
(Now I crave someone)
(Maintenant, j'ai besoin de quelqu'un)
You told me how to do it right
Tu m'as appris à le faire correctement
(Who feels the same)
(Qui ressent la même chose)
My heart has been bleeding
Mon cœur saigne
It was bigger than love
C'était plus grand que l'amour
Now it's never enough
Maintenant, ce n'est jamais assez
We were bigger than love
Nous étions plus grands que l'amour
And, oh, it was bigger than love
Et, oh, c'était plus grand que l'amour
Now it's never enough
Maintenant, ce n'est jamais assez
We were bigger than love
Nous étions plus grands que l'amour
Oh, it was bigger than love
Oh, c'était plus grand que l'amour
Now it's never enough
Maintenant, ce n'est jamais assez
We were bigger than love
Nous étions plus grands que l'amour
Oh, it was bigger than love
Oh, c'était plus grand que l'amour
Now it's never enough
Maintenant, ce n'est jamais assez
We were bigger than love
Nous étions plus grands que l'amour
Bigger than love
Plus grand que l'amour
Bigger than love
Plus grand que l'amour
Bigger than love
Plus grand que l'amour
Echoes burn me in the night
Les échos me brûlent dans la nuit
My silence you're stealing
Tu voles mon silence
Since you taught me how to do it right
Depuis que tu m'as appris à le faire correctement
My heart has been bleeding
Mon cœur saigne





Writer(s): ILAN BLUESTONE, GIUSEPPE DE LUCA


Attention! Feel free to leave feedback.