Will We Remain - Mix Cut - Maor Levi , Ilan Bluestone translation in French
Will
we
remain?
Resterons-nous
ensemble
?
Will
our
spark
turn
to
fire?
Notre
étincelle
deviendra-t-elle
un
feu
?
My
feelings
have
changed
Mes
sentiments
ont
changé
Am
I
fighting
in
vain?
Me
bats-je
en
vain
?
I
heard
the
sound
of
the
ocean
J'ai
entendu
le
bruit
de
l'océan
It
was
headed
our
way
Il
se
dirigeait
vers
nous
Followed
by
thunder
Suivi
par
le
tonnerre
The
roar
and
the
rain
Le
rugissement
et
la
pluie
My
hope
has
started
to
fade
Mon
espoir
a
commencé
à
s'éteindre
But
the
feelings
grow
deeper
Mais
les
sentiments
s'approfondissent
I
hate
living
this
way
Je
déteste
vivre
ainsi
Scared
that
I'm
getting
weaker
J'ai
peur
de
devenir
plus
faible
So
I
smile
to
your
face
Alors
je
te
souris
And
pretend
that
I'm
happy
Et
fais
semblant
d'être
heureux
Longing
for
your
embrace
Aspirant
à
ton
étreinte
Is
this
the
price
that
we
pay?
Est-ce
le
prix
que
nous
payons
?
But
will
we
remain?
Mais
resterons-nous
ensemble
?
I'm
strong
enough
to
stay
Je
suis
assez
fort
pour
rester
I'm
full
of
joy
and
pain
Je
suis
plein
de
joie
et
de
douleur
We
were
made
this
way
Nous
avons
été
faits
de
cette
façon
I
heard
the
sound
of
the
ocean
J'ai
entendu
le
bruit
de
l'océan
It
was
headed
our
way
Il
se
dirigeait
vers
nous
Followed
by
thunder
Suivi
par
le
tonnerre
The
roar
and
the
rain
Le
rugissement
et
la
pluie
Still
we
remain
Nous
restons
quand
même
Still
we
remain
Nous
restons
quand
même
But
still
we
remain
Mais
nous
restons
quand
même
Still
we
remain
Nous
restons
quand
même
I
heard
the
sound
of
the
ocean
J'ai
entendu
le
bruit
de
l'océan
It
was
headed
our
way
Il
se
dirigeait
vers
nous
Followed
by
thunder
Suivi
par
le
tonnerre
The
roar
and
the
rain
Le
rugissement
et
la
pluie
But
will
we
remain?
Mais
resterons-nous
ensemble
?
Rate the translation
1
Safe with Me - Mix Cut
2 Without You My Love - Myon Definitive Mix [Mix Cut]
3 Wormhole - Mix Cut
4 Only Road - Cosmic Gate Remix [Mix Cut]
5 Dragon - Mix Cut
6 Call to Arms - Cosmic Gate Remix [Mix Cut]
7 A Slice of Heaven - Mix Cut
8 Here We Are - Mix Cut
9 Missing - Jorn van Deynhoven Remix [Mix Cut]
10 Therapy - Super8 & Tab Remix [Mix Cut]
11 For You - Mix Cut
12 See You Again - Mix Cut
13 Trance ReBorn (FYH100 Anthem) - Mark Sixma Remix [Mix Cut]
14 Blockchain - Mix Cut
15 Tim - Mix Cut
16 Light Years - Mix Cut
17 Pearl - Mix Cut
18 CYBERPUNK - Mix Cut
19 United - Mix Cut
20 Sleepwalker - Mix Cut
21 Sweet Lie - Mix Cut
22 True Love - Mix Cut
23 D (Don't Go) - Mix Cut
24 Strike as One - Mix Cut
25 Enough Echo - Mix Cut
26 Surrender - Mix Cut
27 Bloom - Mix Cut
28 Bergen - Mix Cut
29 Sundown - Mix Cut
30 Fall for You - Mix Cut
31 Sinfonia - Mix Cut
32 Violet - Mix Cut
33 Light the Way - Bryan Kearney Remix [Mix Cut]
34 Fireflies - Jorn van Deynhoven Remix [Mix Cut]
35 Northern Star - Mix Cut
36 Army of Angels - Mix Cut
37 Coming on Strong - Gareth Emery & Ashley Wallbridge Remix [Mix Cut]
38 Awaken - Mix Cut
39 Open My Mind - Mix Cut
40 Body - Orjan Nilsen Remix [Mix Cut]
41 Higher - Mix Cut
42 Dream in Color - Ruben de Ronde Remix [Mix Cut]
43 You & I - Aly & Fila Club Mix [Mix Cut]
44 Ghost Voices - Raito Remix [Mix Cut]
45 In the Dark - Mix Cut
46 We Are the Light - Mix Cut
47 Patterns of the Soul - Davey Asprey Remix [Mix Cut]
48 Hurt - Mix Cut
49 A Thousand Seas - Mix Cut
50 There Will Be Angels - Mix Cut
51 Perfect Strangers - Mix Cut
52 Inkunzi - Mix Cut
53 Why I Came Here - Mix Cut
54 Wild Wild Son - Club Mix [Mix Cut]
55 Running for Peace - Mix Cut
56 Savour This Moment - Mix Cut
57 Always - Above & Beyond Club Mix [Mix Cut]
58 A State of Trance Year Mix 2018 - Intro: License To DJ [Mix Cut]
59 Happiness Amplified - Above & Beyond Club Mix [Mix Cut]
60 White Swan - Mix Cut
61 Will We Remain - Mix Cut
62 Long Way Home - Ashley Wallbridge Remix [Mix Cut]
63 Immortal Lover - In My Next Life Mix [Mix Cut]
64 Red Rocks - Mix Cut
65 Tierra - Mix Cut
66 Stay - Mix Cut
2 Without You My Love - Myon Definitive Mix [Mix Cut]
3 Wormhole - Mix Cut
4 Only Road - Cosmic Gate Remix [Mix Cut]
5 Dragon - Mix Cut
6 Call to Arms - Cosmic Gate Remix [Mix Cut]
7 A Slice of Heaven - Mix Cut
8 Here We Are - Mix Cut
9 Missing - Jorn van Deynhoven Remix [Mix Cut]
10 Therapy - Super8 & Tab Remix [Mix Cut]
11 For You - Mix Cut
12 See You Again - Mix Cut
13 Trance ReBorn (FYH100 Anthem) - Mark Sixma Remix [Mix Cut]
14 Blockchain - Mix Cut
15 Tim - Mix Cut
16 Light Years - Mix Cut
17 Pearl - Mix Cut
18 CYBERPUNK - Mix Cut
19 United - Mix Cut
20 Sleepwalker - Mix Cut
21 Sweet Lie - Mix Cut
22 True Love - Mix Cut
23 D (Don't Go) - Mix Cut
24 Strike as One - Mix Cut
25 Enough Echo - Mix Cut
26 Surrender - Mix Cut
27 Bloom - Mix Cut
28 Bergen - Mix Cut
29 Sundown - Mix Cut
30 Fall for You - Mix Cut
31 Sinfonia - Mix Cut
32 Violet - Mix Cut
33 Light the Way - Bryan Kearney Remix [Mix Cut]
34 Fireflies - Jorn van Deynhoven Remix [Mix Cut]
35 Northern Star - Mix Cut
36 Army of Angels - Mix Cut
37 Coming on Strong - Gareth Emery & Ashley Wallbridge Remix [Mix Cut]
38 Awaken - Mix Cut
39 Open My Mind - Mix Cut
40 Body - Orjan Nilsen Remix [Mix Cut]
41 Higher - Mix Cut
42 Dream in Color - Ruben de Ronde Remix [Mix Cut]
43 You & I - Aly & Fila Club Mix [Mix Cut]
44 Ghost Voices - Raito Remix [Mix Cut]
45 In the Dark - Mix Cut
46 We Are the Light - Mix Cut
47 Patterns of the Soul - Davey Asprey Remix [Mix Cut]
48 Hurt - Mix Cut
49 A Thousand Seas - Mix Cut
50 There Will Be Angels - Mix Cut
51 Perfect Strangers - Mix Cut
52 Inkunzi - Mix Cut
53 Why I Came Here - Mix Cut
54 Wild Wild Son - Club Mix [Mix Cut]
55 Running for Peace - Mix Cut
56 Savour This Moment - Mix Cut
57 Always - Above & Beyond Club Mix [Mix Cut]
58 A State of Trance Year Mix 2018 - Intro: License To DJ [Mix Cut]
59 Happiness Amplified - Above & Beyond Club Mix [Mix Cut]
60 White Swan - Mix Cut
61 Will We Remain - Mix Cut
62 Long Way Home - Ashley Wallbridge Remix [Mix Cut]
63 Immortal Lover - In My Next Life Mix [Mix Cut]
64 Red Rocks - Mix Cut
65 Tierra - Mix Cut
66 Stay - Mix Cut
Attention! Feel free to leave feedback.