Daniela - Ilan Chester translation in German

Daniela

Con tus ojos de miel y tu pelo de sol ... Daniela
Entre todas aquellas eres la más bella ... Daniela... Daniela
Cómo puedo decir con palabras
Lo que siente el corazón
Si las cosas que valen la pena
No conocen la razón

Y es que pasas a ser una estrella en mi cielo nublado
No hay momento que llame y no encuentre extendida tu mano
Te amo ...

La sonrisa que das, no se puede olvidar ... Daniela
Por tu forma de amar y tu dulce manera ... Daniela, Daniela.

Hoy te quiero y te quiero mañana
No hay razón para el temor
Mis palabras se juntan sinceras
Porque saben tu valor

Y es que pasas a ser una estrella en mi cielo nublado
No hay momento que llame y no encuentre extendida tu mano
Te amo
El sol de la primavera
Tiene un lugar para ti
Como quisiera que tú seas feliz
Es así tu nombre, Daniela

Daniela

Mit deinen honigfarbenen Augen und sonnigen Haaren ... Daniela
Unter all diesen bist du die Schönste ... Daniela... Daniela
Wie kann ich mit Worten ausdrücken
Was das Herz empfindet
Denn die Dinge, die es wert sind
Kennen keine Vernunft

Du wirst ein Stern in meinem bewölkten Himmel
Kein Moment, in dem ich rufe und deine Hand nicht bereit finde
Ich liebe dich ...

Dein Lächeln, das man nicht vergessen kann ... Daniela
Wegen deiner Art zu lieben und deiner sanften Weise ... Daniela, Daniela.

Heute liebe ich dich und morgen auch
Es gibt keinen Grund zur Angst
Meine Worte vereinen sich aufrichtig
Weil sie deinen Wert kennen

Du wirst ein Stern in meinem bewölkten Himmel
Kein Moment, in dem ich rufe und deine Hand nicht bereit finde
Ich liebe dich
Die Frühlingssonne
Hat einen Platz für dich
Wie sehr ich wünsche, dass du glücklich bist
So ist dein Name, Daniela